Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
centaurea cyanus water est une solution aqueuse contenant les principes odoriférants des fleurs de centaurea cyanus, composées
centaurea cyanus water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the flowers of centaurea cyanus
centaurea cyanus est une substance végétale obtenue à partir des fleurs séchées du bleuet, centaurea cyanus, composées
centaurea cyanus is a plant material derived from the dried flowers of the cornflower, centaurea cyanus, compositae
nom commun bleuet synonymes français bleuet des moissons, blavette, barbeau, casse - lunettes, aubifoin nom propre centaurium cyanus l., asteraceae synonymes scientifiques
common name (standardized) burdock english synonyms gobo; goboshi; great burdock proper name arctium lappa l., asteraceae scientific synonyms
nom sub nom index peg-22/dodecyl glycol copolymer, peg-45/dodecyl glycol copolymer griseofulvin spiro[benzofuran-2(3h),1'-[2]cyclohexene]-3,4'-dione, 7-chloro-2',4,6-trimethoxy-6'-methyl-, (1'r-trans)clopidol clopindol peg-5 stearyl ammonium chloride (same as quaternium-36) olealkonium chloride peg-5 stearyl ammonium chloride (same as quaternium-36) diisostearyl malate polyquaternium-10 (quaternium-19) quaternium-22 mipa-laureth sulfate hydroxypropyltrimonium hydrolyzed collagen cocamidopropyl betaine polyglyceryl-2 sesquiisostearate pancrease arbutus extract burdock extract artichoke extract birch leaf extract buxus sempervires (boxwood extract) centaurea cyanus flower extract (cornflower extract) inula extract white nettle extract marjoram flower extract mullein extract olive extract orange extract papaya extract passionflower extract (passiflora extract) parietaria officinalis extract (parietary extract) butcherbroom extract periwinkle extract pansy extract walnut extract wheat wheat, ext.
sub name index name peg-22/dodecyl glycol copolymer, peg-45/dodecyl glycol copolymer griseofulvin spiro[benzofuran-2(3h),1'-[2]cyclohexene]-3,4'-dione, 7-chloro-2',4,6-trimethoxy-6'-methyl-, (1'r-trans)clopidol clopindol peg-5 stearyl ammonium chloride (same as quaternium-36) olealkonium chloride peg-5 stearyl ammonium chloride (same as quaternium-36) diisostearyl malate polyquaternium-10 (quaternium-19) quaternium-22 mipa-laureth sulfate hydroxypropyltrimonium hydrolyzed collagen cocamidopropyl betaine polyglyceryl-2 sesquiisostearate pancrease arbutus extract burdock extract artichoke extract birch leaf extract buxus sempervires (boxwood extract) centaurea cyanus flower extract (cornflower extract) inula extract white nettle extract marjoram flower extract mullein extract olive extract orange extract papaya extract passionflower extract (passiflora extract) parietaria officinalis extract (parietary extract) butcherbroom extract periwinkle extract pansy extract walnut extract wheat wheat, ext.