Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les agences et les tour-opérateurs
agencies and tour operators
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contacter les agences et les photographes
contact agencies and photographers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les agences et les réseaux de réglementation
the following are two examples of procedural statutes with substantive goals.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les agences allouent les fonds aux différentes activités culturelles.
the agencies allocate finance to various cultural activities.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
coopération avec les agences et les organisations internationales
cooperation with international agencies and organizations.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les agences et ministères fédéraux
federal governments and agencies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les agences et les représentants laerdal dans le monde
offices and distributors worldwide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a dans les agences et les services les décideurs gouvernementaux
* decision-makers in government departments and agencies
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
proposition 6: relations avec les agences et les observatoires
proposal 6: relations with agencies and observatories
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avantages pour les agences et les cabinets de communications marketing
benefits for agencies and marketing communications firms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les agences et les ministères participant à l'irtc sont :
the departments and agencies participating in crti are:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les agences et conseils provinciaux du cancer
provincial cancer agencies/boards
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• les autres paliers de gouvernements, les agences et les programmes
• all levels of governmental agencies and programmes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les agences et les institutions d'administrations régionales ou municipales;
agencies or institutions of regional/municipal governments;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour les ministères, les agences et les organismes publics non ministériels :
for departments, agencies and non-departmental public bodies:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
au total, 97 questionnaires ont été remplis par les agences et les exploitants.
there were 97 responses from all agency and operator surveys.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cet amendement empêche les agences et les laboratoires privés de prélever des échantillons.
the amendment precludes private agencies and labs from taking samples.
Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
pour les voyageurs individuels, les groupes de randonneurs, les agences et les hôtels.
for individual travellers, hiker groups, agencies and hotels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• offre de renseignements axés sur la science pour les agences et les décideurs majeurs.
• provision of science-based information to key agencies and decision-makers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
services de publicité (notamment les agences et les services d'achat); h.
advertising services (including agencies and buying services); and h.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: