Results for déboisement translation from French to English

boisement
afforestation

boisement :
agro-forestry:

— boisement (
(d) afforestation2

nt2 boisement
rt rural development (1616)

boisement productif
productive woodland

dãƒâ©ficiences
deficiencies

dãƒâ©signãƒâ©es
dãƒâ © signaƒa © es

les effectifs ont augmenté lors du déboisement survenu dans l'est.
populations increased with clearing of eastern forest.

déjà à cette époque, le déboisement causait une érosion du sol et des fluctuations dans les bilans hydriques locaux.
deforestation was already causing soil erosion and fluctuations in local water supplies by that time.

◦ conception intégrée de la planification et de la gestion des terres ◦ lutte contre le déboisement encadré 1.
several other recent policy initiatives hold promise for improved management and conservation of forest resources in the boreal shield ecozone.

il semblerait que l’espèce était beaucoup plus répandue et nombreuse au canada avant le déboisement du début des années 1800.
the species is thought to have been more widespread and numerous in canada prior to the clearing of forests in the early 1800s.

haut de la page menaces le déboisement et la construction résidentielle ont eu des impacts directs sur l’habitat de la population canadienne, en déclin depuis 1967.
top threats land clearing and housing development have directly impacted the habitat of the canadian population, which has been in decline since 1967.

avec le déboisement, le paysage naturel est devenu de plus en plus fragmenté; il ne reste plus que quelques zones boisées peu étendues et séparées les unes des autres.
as clearing continued, the natural landscape became progressively more fragmented, resulting in remnant patches of reduced area and connectivity.

comme tous les programmes fédéraux, katimavik fait régulièrement l’objet de vérifications internes.
like all federal programs, katimavik is submitted to regular internal audits.

l'espèce tolère les perturbations et les forêts de seconde venue, mais le déboisement de son aire de répartition hivernale limitée pourrait la menacer.
species tolerates disturbance and second growth forests but could be threatened by deforestation in its limited winter range.

haut de la page menaceson croit que la perte d'habitat due au déboisement et aux changements dans les systèmes hydriques est le facteur limitant principal pour le mûrier rouge.
top threatsloss of habitat due to land clearing and altering of drainage patterns is thought to be the main limiting factor for the red mulberry.

haut de la page menacesles menaces les plus importantes qui pèsent sur l’érioderme boréal en nouvelle Écosse sont la pollution de l’air, les pluies acides et le déboisement.
top threatsthe most serious threats to the boreal felt lichen in nova scotia are air pollution, acid rain, and deforestation.