Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guide pour les déversements de produits dangereux manuel 1984
great lakes success stories fact sheet –
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
débit
bit rate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& début
& home
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
déclencheur
trigger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2.2.6 faiblesses du détecteur de givrage de l’awos
1.2.2.6 limitations of the awos ice accretion sensor
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
$ déplacements
$ travel
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- décorations.
- décorations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
défi (2)
esso (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
défense nationale
national defence
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
développer poches.
expand pockets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& débogueur javascript
javascript & debugger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
département & #160;:
time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la région du québec a fait développer un concentrateur de glycol pour les installations aéroportuaires en vue du recyclage sur place et de la réutilisation potentielle des liquides de dégivrage des avions.
environment canada (quebec region) commissioned the development of a glycol concentrator for airports.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
interface pÉriphÉrique... rd version de l’algorithme de l’ip... 1.4 figure 1-3 détecteur de givrage rosemount
type...rosemount model 872e3 ice detection sensor.peripheral interface...rd pi algorithm version...version 1.4 figure 1-3 rosemount ice detection sensor
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de même, une formation a été offerte aux équipes de contrôle au sol de la base des forces canadiennes de trenton, au sujet des pratiques de gestion exemplaires pour l’ utilisation plus efficace du glycol pour les activités de dégivrage des avions.
similarly, training was delivered to ground crew operators at canadian forces base trenton on best management practices for the more efficient use of glycol during aircraft de-icing activities.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comparaison de l’impact environnemental de l’emploi de l’urée, de l’acétate de potassium, de l’acétate de magnésium et de calcium et du formiate de sodium pour le dégivrage des pistes à l’aéroport international d’halifax.
a comparison of the effects of urea, potassium acetate, calcium magnesium acetate, and sodium formate runway de-icers on the environment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.