Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dãƒâ©signãƒâ©es
dãƒâ © signaƒa © es
Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
années
years
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dãƒâ©ficiences
deficiencies
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& cachées
& hide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
protã©gã©es
© gã being protected © es
Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des années 2000.
des années 2000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soirées, etc.
classes, soirées, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres données
other data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
© es sont bien camouflés.
© and snowy owl are well camouflaged.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analyse des données
data analysis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& variables personnalisées...
page %1 of %2
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
accès aux données
data access
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& exporter des données...
& export data...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bandes dessinées (1)
camping car (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[données binaires]@title
[binary data]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confortinterphone, climatisation, chambres climatisées.
comfortintercom, air conditioning, air-conditioned rooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme tous les programmes fédéraux, katimavik fait régulièrement l’objet de vérifications internes.
like all federal programs, katimavik is submitted to regular internal audits.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• canada.gc.ca accueil > centre des médias > discours > 3 décembre 2007 - toronto (ontario)
• canada.gc.ca home > media centre > speeches > 3 december 2007 - toronto, ontario
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting