Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dãƒâ©ficiences
deficiencies
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dãƒâ©signãƒâ©es
dãƒâ © signaƒa © es
Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
activer cette option pour afficher les différents niveaux de citations. désactivez -la pour les cacher.
enable this option to show different levels of quoted text. disable to hide the levels of quoted text.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désactivez cette option si vous ne souhaitez pas que les adresses récentes apparaissent dans la liste d'adresses suggérées dans le composeur.
disable this option if you do not want recently used addresses to appear in the autocompletion list in the composer's address fields.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme tous les programmes fédéraux, katimavik fait régulièrement l’objet de vérifications internes.
like all federal programs, katimavik is submitted to regular internal audits.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• canada.gc.ca accueil > centre des médias > discours > 3 décembre 2007 - toronto (ontario)
• canada.gc.ca home > media centre > speeches > 3 december 2007 - toronto, ontario
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting