Trying to learn how to translate from the human translation examples.
débit par prise :
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
débit par sciage
conversion
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
débit par temps sec
dry weather flow
haut débit par zone (irl)
broadband by area (irl)
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
raccordement par prise hermétique
hermetically sealed connection
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
totaux de poudre par prise
plus plus plus plus plus
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
débit par unité de surface.
discharge per unit area.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
à entraînement par prise de force
tractor driven
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
cartographie physique À haut dÉbit par aflp
high throughput physical mapping using aflp
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
réduction du débit par commande informatique.
rate reduction via computer control.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
transport à gros débit par petites cabines
high-capacity personal rapid transit
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
immobilisation de la cabine par prise du parachute
to clamp the car
d'un débit par minute excédant 2 m3
giving a flow per minute exceeding 2 m3
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
excédant 15 bar, d'un débit par heure
exceeding 15 bar, giving a flow per hour
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
débit par minute d'eau employée (en 1)
water applied operating pressure. psi
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
évaluation conservative d'un débit par effet doppler
flow-rate conservative doppler estimate
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mise à l'air libre par prise d'air dynamique
dynamic air vent system
k) essai de débit (par. 6.2.6.1.10).
(k) flow rate test (para. 6.2.6.1.10.)
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
marbras simplement débitée par eclage et
earth colour«, oalclnsd or powdered
