From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
décorum
proprieties of th house
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
le dÉcorum
decorum
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
• ordre et décorum
• order and decorum
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
voir ordre et décorum
documents see journals; order paper; papers; parliamentary papers
le dÉcorum À la chambre
decorum in house
Last Update: 2010-06-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
c'est un lieu de décorum.
this is a room of decorum.
Last Update: 2013-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ordre et dÉcorum au sÉnat
response (government) to a committee report
il se contente de leur décorum.
he goes through the charade only.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
le décorum à la chambre des communes
decorum in the house of commons
Last Update: 2011-02-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
voir plutôt déclarations de ministres décorum.
language, disrespectful or offensive .......................
alors que les prêtres offensent le décorum
while the priests offend the decorum
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le premier a également trait au décorum.
the first was another problem touching on decorum.
le maintien de l’ordre et le décorum
rules of order and decorum
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
il a su maintenir l'ordre et le décorum.
he was able to maintain order and decorum.
Last Update: 2010-10-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
articles connexes règles du décorum rappels au règlement
related articles rules of decorum points of order
tâchons de rendre un peu de décorum à la chambre.
let us work to bring some decorum back to the house.
Last Update: 2010-09-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
je conviens que le décorum est le rempart de la démocratie.
i agree that decorum is a bulwark of democracy.
Last Update: 2011-04-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mais cette tradition exige également un décorum en cette chambre.
that tradition does, however, also call for decorum in this house.
Last Update: 2014-05-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ces gens pensent qu'ils sont passés maîtres en fait de décorum.
these guys think they have decorum down pat.
Last Update: 2016-12-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
loin de se dégrader, le décorum et la politesse se sont probablement améliorés.
the decorum and the politeness of the lords' debates has not gone down, but has probably gone up.
Last Update: 2013-01-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE