Results for désolé pour cette empechement translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

désolé pour cette empechement

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

désolé pour cette réponse tardive

English

sorry for this late response

Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis vraiment désolé pour cette situation.

English

i'm really sorry for this situation.

Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé pour tout.

English

sorry for everything.

Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé pour la gène.

English

désolé pour la gène.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé pour mon retard

English

sorry for my lateness

Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis désolé pour ça.

English

i'm sorry for that.

Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé pour ces bêtises!!!

English

sorry for this nonsense!!!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé pour vos chaussures."

English

désolé pour vos chaussures."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

(désolé pour le volume)

English

(désolé pour le volume)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il s’agit bien du 30 septembre. désolé pour cette erreur.

English

the real date is september 30. sorry for the mistake.

Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé pour la mauvaise langue

English

sorry for the bad language

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé pour mon mauvais anglais.

English

sorry for my bad english.

Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé pour l'information tardive

English

sorry for the late notice

Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis désolé pour l'attente.

English

i'm sorry for the wait.

Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

(((encore désolé pour le retard )))

English

(((encore désolé pour le retard )))

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé, pour l'instant uniquement en anglais.

English

désolé, pour l'instant uniquement en anglais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je me suis sentie désolée pour cette femme aussi.

English

i felt sorry for him and sorry for that woman.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis vraiment désolé pour cette annulation et j'espère bien revenir à paris et en france dès que possible !

English

but i am really sorry for the missed gig and i hope to be able to come to play in paris and france as soon as possible!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les auteurs de ce livre sont vraiment désolés pour cette grave lacune.

English

the authors of this book deeply regret the omission.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé pour l'incohérence provoquée/désolé pour l'incohérence provoquée

English

sorry for the incoveniece caused

Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,607,850 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK