Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: détérioration    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

présente des signes de détérioration
http://www.emea.europa.eu/

shows any sign of deterioration.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Cette position introduit une détérioration.
http://www.europarl.europa.eu/

It will make the situation worse.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Au contraire, nous aurons une détérioration.
http://www.europarl.europa.eu/

On the contrary, the situation will deteriorate.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ceci n’ est pas un signe de détérioration.
http://www.emea.europa.eu/

This does not constitute a sign of deterioration.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ceci n’ est pas un signe de détérioration.
http://www.emea.europa.eu/

This does not constitute a sign of deterioration. rod
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ceci n’est pas un signe de détérioration.
http://www.emea.europa.eu/

This does not constitute a sign of deterioration.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Détérioration de la situation en Géorgie (vote)
http://www.europarl.europa.eu/

Deterioration of the situation in Georgia (vote)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ceci ne constitue pas un signe de détérioration.
http://www.emea.europa.eu/

This does not constitute a sign of deterioration.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Détérioration de la situation en Géorgie (débat)
http://www.europarl.europa.eu/

Deterioration of the situation in Georgia (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

- une grave détérioration de votre état général
http://www.emea.europa.eu/

- serious deterioration of your general condition
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

L'utilisation des routes va de pair avec leur détérioration.
http://www.europarl.europa.eu/

The use of roads causes damage to them.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Détérioration de la situation humanitaire au Sri Lanka (vote)
http://www.europarl.europa.eu/

Sri Lanka (vote)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Détérioration de la situation humanitaire au Sri Lanka (débat)
http://www.europarl.europa.eu/

Sri Lanka (debate)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il n'est pas question d'accepter une détérioration des normes.
http://www.europarl.europa.eu/

We cannot allow social standards to slip.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La situation s’ est détériorée ces dernières années.
http://www.europarl.europa.eu/

In recent years, the situation has deteriorated.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La situation s’est détériorée depuis l’élargissement.
http://www.europarl.europa.eu/

The situation has deteriorated since the enlargement.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Objet: Substances chimiques détériorant le système endocrinien
http://www.europarl.europa.eu/

Subject: Endocrine-disrupting chemicals
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Les relations hongro-slovaques se sont détériorées récemment.
http://www.europarl.europa.eu/

Slovak-Hungarian relations have deteriorated recently.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Elle détériore les cellules tumorales.
http://www.emea.europa.eu/

It damages the tumour cells.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Leur organisation s’est détériorée et l’emploi y est précaire.
http://www.europarl.europa.eu/

The provision of services has gone down and employment is in the balance.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  détérioration (French - English) | détériorées (French - English) | détériorée (French - English)


Users are now asking for help: ovarico (Italian>English) | sencillo (Spanish>Bulgarian) | ciconiam (Latin>Italian) | e alla tua mamma (Italian>German) | si, è più esotica credo (Italian>English) | tao (Spanish>Bulgarian) | we will find the time to meet each other (Italian>Romanian) | ma ridi per quello che gli farai (Italian>French) | bellissima come sempre (Italian>English) | pedalo (Dutch>German) | recht des ersuchenden staates (German>English) | refugio (Spanish>Bulgarian) | prescripción (Spanish>Bulgarian) | pi (English>Hebrew)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语