Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de r:
from r:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• techniques de r´ solution des conflits e
• conflict resolution techniques
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de r. awal
of r. awal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
maquillage de r
run romeo
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
de r. thaani
of r. thaani
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
• processus de r´ solution de probl` mes e e
• analytical and research techniques and models
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
calcul de «r»
calculation of ‘r’
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
information sans d lai lors de tout changement important e30
immediate information in the event of important changes u30
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• techniques de r´ solution des conflits, y compris les rˆ les et les processus e o
knowledge: • conflict resolution techniques including roles and process
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la demande ainsi r�gularis�e dans ledit d�lai conserve la date de la demande initiale.
an application thus put in order within the said period shall retain the date of the original application.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
information au ce +aux travailleurs sans d lai e20
immediate information to works council and employees e20
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• employer des m´ thodes de r´ solution des conflits appropri´ es ou novatrices e e e
• work plans, business plans and budget formulation processes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
calcul de >
calculation of "r "
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le d?lai minimal des services ? rendre est de 5(cinq) jours.
the minimum rental period is 5 /five/ days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) la priorit� ne peut �tre revendiqu�e que dans un d�lai de douze mois � compter de la date de d�p�t de la premi�re demande.
(2) priority may be claimed only within a period of 12 months from the filing date of the first application.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et quel est le d?lai dans la liste d'attente????
et quel est le d?lai dans la liste d'attente????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d) ait accks dans un d&lai raisonnable & tout dossier que
cl be provided by transport canada with a budget adequate
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les recours pr vus au pr sent paragraphe doivent tre form s dans un d lai de deux mois compter de la publication de l’acte.
the proceedings provided for in this paragraph shall be instituted within two months of the publication of the measure.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2) lorsque les pi�ces de la demande sont incompl�tes ou non conformes, l’organisation invite le d�posant � la r�gulariser dans un d�lai de 60 jours � compter de la date de r�ception de la notification.
(2) if the items in the application are incomplete or do not conform, the organization shall invite the applicant to put the application in order within a period of 60 days from the date of receipt of the notification.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est pourquoi nous exigeons une commande d'un montant minimum de 250,00 €. le d�lai de livraison est de 6 � 8 semaines � partir de la r�ception de votre commande.
for that reason, the minimum order value is €250,-. the delivery period is 6 to 8 weeks from receipt of the order. in the confirmation of your order we will set a date by which will ask you to pay 50% of the total worth of the order as prepayment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: