Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour introduire une tige
for inserting a rod
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pour introduire une valeur moyenne
for introducing an average value
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
une ouverture pour introduire une préforme
an opening to insert a preform
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elément d'introduction pour introduire une bande
threading element for threading a web
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conditions principales pour introduire une demande
basic requirements for applying
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
appareil et procÉdÉs pour introduire une attache
apparatus and methods for inserting a fastener
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif pour introduire une garniture dans des frites
device for inserting a filling into french fries
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
mÉthode et appareil pour introduire une instrumentation endolymphatique
method and apparatus for introducing endolymphatic instrumentation
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
dispositif pour introduire une source radioactive dans le corps
radioactive source introduction device
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
procedure et appareil pour introduire une canule et un trocart
method and apparatus for insertion of a cannula and trocar
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
, qui coopèrent pour introduire une partie du matériau en bande
acting together for introducing a part of the web material
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif d'acheminement pour introduire une feuille dans une rainure d'une glissiÈre
feeding device for threading a sheet into a groove of a rail
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procede et appareil pour introduire une energie electromagnetique dans une solution
method and apparatus for delivering electromagnetic energy into a solution
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
appareil et procede et support magnetique pour introduire une substance biologique
apparatus for introducing biological material, method of introducing biological material and magnetic support for introducing biological material
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
ce n'est pas le bon endroit pour introduire une telle mesure.
this is not the right place to introduce such a provision.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
composition pour introduire une substance cible et procede pour introduire une substance cible
composition for target substance introduction and method of target substance introduction
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
• tambour et chants pour introduire une cérémonie, ou comme pratique quotidienne;
• teachings of the medicine wheel in many of the centers
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tout délai indiqué dans l'acte, fixé pour introduire une action en justice ou exercer un recours contre une décision, doit être indiqué dans cette rubrique.
any time-limit stated in the document for the institution of legal proceedings or review of a judgment or a decision, should be mentioned under this item.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mm.graham watson (eldr, uk) et alan donnelly (pse, uk) ont demandé au commissaire pourquoi attendre deux semaines pour introduire une action contre la france.
mr lechner noted that the uk and ireland - although not denmark - had agreed to be included in this proposal although they had an opt-out under the amsterdam treaty.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
,esconditionspourintroduireuneactioncivilesontlessuivantes� le x i s t en ce du ne infractionpunissable�
�4he @ case being brought must con s is t of damage toa subject ive right
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: