Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans la sonorite du debut
in the sound of the beginning
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la sonorité du debut
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mouv du debut
same movement and very sustained
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mouvt du debut
light and distant
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
temporisation du debut de la taxation
suppression of charging
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je reviens a mon propos du debut.
allow me to return to my initial proposal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui sont le resultat du debut de la premiere lecture du protocole
constituted the outcome of the beginning of the first reading
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itf ligne pointillee du debut de l'ebullition
1 *■* boiling point line
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilan de la pêche du debut de saison sur kere
review of the early season fishing on kere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mauvais oeil, sterilite, fertilite et naissances dans les traditions du debut d’
infertility, fertility and births in the early traditions of israel, lecture by prof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 22 juin, 19:00, ce que les femmes veulent, rencontre du debut du mois pour
on june 22, 19:00 what women want, beginning of the month meeting for the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• la réforme de la poste dans l'amérique du nord britannique du debut du xixe siècle
• postal reform in early 19th-century british north america
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 22 septembre, 20;00, rencontre de femmes a l'occasion du debut du mois de
on september 22, 20, 00, meeting of women during the beginning of the month of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autrement dit, le 3 mai etait la date limite, et non ´ la date du debut de ces evenements.
honourable senators, i was very well aware of this during my remarks yesterday.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispositif de mise en place du debut de ligne dans une machine a ecrire.
setting device of line start in a typewriter.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
androstenol et deshydroepiandrosterone axillaires utilises comme indicateurs du debut de la periode fertile.
axillary androstenol and dehydroepiandrosterone as fertile period onset indicators.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
, t la periode allant du debut de lagrossessejusqu'auterme du conge de maternite
barber ( casec-262/88 [ 1990, ] ecr 1889),the courtstatedthat overridingconsiderationsof legal certainty paragraphs5 and 6; comet, case 45/76,119761ecr2043,paragraph13;fisschercited above,paragraph
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispositif de detection du debut de l'injection dans un moteur diesel.
device for detecting the start of injection in a diesel engine.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting