Results for dans ma chambre j'ai un poster sur... translation from French to English

dans ma chambre j'ai un tableau de chien
in my room i have a wardrobe

en arrière dans ma chambre, j'ai fermé les abat-jour vénitiens et ai pris un somme.
back in my room, i closed the venetian blinds and took a nap.

dans ma chambre, j'ai : un lit, une fenêtre, un bureau, un tapis et aussi une chaise
in my room i have: a bed, a window, a desk, a mat and also a chair

dans ma chambre j'ai préparé l'habillement, la nourriture, et d'autres matériaux que j'aurais besoin du jour suivant.
in my room i prepared the clothing, food, and other materials which i would be needing the following day.

après avoir déposé ces achats dans ma chambre, j'ai demandé au proprietress s'il y avait un magasin de fleur dans reutte.
after depositing these purchases in my room, i asked the proprietress if there was a flower shop in reutte.

regardez le niveau de confort dans ma chambre, j'ai un lit immense. j'ai une belle grande fenêtre avec des rideaux que je peux fermer si je ne veux pas voir le soleil ou quoi que ce soit.
i see the level of comfort in my room, i've got a huge bed. i've got a great big window with blinds, if i don't like the sunshine or whatever.

la poupée est toujours restée sur ma commode dans ma chambre. j’ai cette poupée depuis que je suis née. sa marque est peruana.
the doll has always been on the dresser in my room. i have had this doll since i was born.

j'avais un poster de ce signe dans ma chambre je lisais mon horoscope tous les jours, et ça me correspondait complètement.
i had a huge virgo poster in my bedroom, and i read my horoscope every single day, and it was so totally me.

quand je priais dans ma chambre, j’ai reçu un message profond de jésus pour commencer une rencontre de prière de la flamme eucharistique et de vous dire d’organiser le groupe de prières eucharistique.
when i was praying in my prayer room i received a deep mess a ge from jesus to start a eucharistic flame prayer meeting and to tell you to start the eucharistic prayer group.

vous savez que j'ai!! j'ai 6 crocheter des arbres dans ma maison. j'ai mis un post sur mon blog avec mes arbres.. http://byhooks4u.blogspot.com hey merci pour mettre mon arbre dans votre magnifique collection
you know i have!! i have 6 crochet trees in my home. i put a post on my blog with my trees.. http://byhooks4u.blogspot.com hey thanks for putting my tree in your wonderful collection

«bobby et bettie ruth étaient très petits. ce jour-là, je les ai appelés dans ma chambre, j’ai ôté ma ceinture et ma chemise. le dos nu, je me suis agenouillé au pied du lit.
"bobby and bettie ruth were very small. i called them into my room, took off my belt and my shirt, and with a bare back, knelt down at the bed. i made them both strap me with the belt ten times each.

un jour, vers 20 heures, assis seul dans ma chambre, j’ai été pincé par l’envie d’apprendre plus en dehors de l’enseignement et l'expression suivante m’est venue en tête : « je veux. »
one day, around 8 pm, i was sitting alone in my room in bamako when i was seized by the wish to learn more. the following words formed in my mind: “i want.”

après il s’était relevé et est allé chez lui, c’était le dernier jour que je l’avais vu, parce que quand il est allé chez lui, il était mort ce jour même. la nuit quand je suis rentré dans ma chambre, j'ai regardé en dessous de mon lit, il y avait une coquille d’escargot et à l’intérieur, il y avait du sang. c’était le sang de ce papa-là.
after that, he got up and went home, it was the last day that i saw him , because when he went home, he died that same day. that night, when i came into my room , i looked under my bed, there was a snail shell and inside there was blood. it was the blood of that dad.