Results for date de dãƒâ©livrance translation from French to English

refus de délivrance et révocation 16.
refusal of passports and revocation 17.

viii) la date de la d�livrance du certificat d’enregistrement;
(viii) the date of the grant of the certificate of registration;

la date de de´livrance est mentionne´e apre`s «le».
the date of issue is indicated after ‘on’.

puis-je utiliser un document qui n’a pas de date de délivrance?
can i use a document with no issue date?

• puis-je utiliser un document qui n'a pas de date de délivrance?
• can i use a document without the date of issue?

tr/81-86 refus de délivrance et révocation 16.
si/81-86 refusal of passports and revocation 17.

dãƒâ©ficiences
deficiencies

(applicant) délivrance des passeports 3.
( bureau des passeports ) issuance of passports 3.

motifs justifiant la délivrance des permis :
justification for permits:

(f) est délivré pour une période d'au plus cinq ans suivant la date de délivrance.
(f) shall be issued for any period not exceeding five years from the date on which it is issued.

la direction générale rejette la demande de services de délivrance d’un pdvl.
the bureau dismissed the application for lvp services.

motifs justifiant la délivrance des permis : 10577...
justification for permit holders: 10577 ...

motifs justifiant la délivrance des permis : 10271 m ...
justification for permits: 10271 m...

la période de validité maximale d'un passeport de remplacement est de trois ans à compter de la date de délivrance du passeport original.
the maximum validity period of the replacement passport is three years from the date of issue of the original passport.

le système automatisé de production et de délivrance de passeports, iris, en est le résultat.
the result was the automated issuance and production system known as iris.

motifs justifiant la délivrance des permis : 10273 k 10273 l ...
justification for permits: 10273 k 10273 l...

en 1862, le vicomte monck, gouverneur général, met en oeuvre un système centralisé de délivrance des passeports.
in 1862, the governor general, viscount monck, introduced a centralized system for issuing passports.

délivrance de plus de 2 millions de documents de voyage au cours de l'année écoulée
over 2 million travel documents issued during the past year

des droits minimes sont exigibles et il faut compter jusqu'à trois mois pour la délivrance du document.
please keep in mind that there is a nominal fee and that applications may take three months or longer to process.

si le document présenté à l'appui de votre identité ne porte pas de date de délivrance, vous pouvez laissez vide le champ « date de délivrance ».
yes; if your identification document does not have an issue date you may leave this field blank.