Results for datent translation from French to English

58 ) qui datent de 1979.
58), dating from 1979, which cover this field.

qu'ils/elles datent
they have gone steady

ces décisions datent de 1286.
these regulations date from1286.

de cette époque datent :
among the titles recorded at this time :

les dernières modifications datent du .
the last modifications were in the 20th century.

qu'ils/elles ne datent pas
they will not go steady

certains renseignements datent même de 2002.
some of the information is as old as 2002.

les derniers contacts datent d' hier.
the latest contact took place yesterday.

de nombreux dossiers datent du passé.
many issues come from the past.

celles-ci ne datent pas d’hier.
europe’s relationship with africa is not new.

les chiffres indiqués datent de novembre 2007.
the figures listed here are as of november 2007.

dans le village, quelques maisons datent du .
in the village, a few houses date to the 17th century.

les données présentées datent du 5 février 2001.
the data presented is current as of february 5, 2001.

des propositions, dont certaines datent depuis longtemps.
other important operations in the field of tourism are the responsibility of the council.

les dernières données traitées datent de septembre 2002.
the latest data received are of september 2002.

(les chiffres indiqués datent de 1996) 741 - 746
culture and art in education (figures relate to 1996)

et elles datent pourtant d’un demi-siècle.
and that was over fifty years ago.

les données concernant l'autriche datent de juillet 2006.
data for austria as of july 2006.

de quand datent les établissements européens d’enseignement supérieur?
how old are european higher education institutions?