Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas de diner
no diner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilité de diner.
possibility to have diner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est possible de diner.
it's possible to diner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis en train de diner
je soupe
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
j'étais en train de diner
i'm having dinner
Last Update: 2013-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilité de diner uniquement sur demande
opportunity to dine only on request
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un service de diner et de collation est également offert.
a dinner and snack service is also offered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
possibilité de diner à la villa avec des produits biologiques et cours de peinture.
possibility of organising dinners with organic food and smart art and drawing lessons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en fin de diner, mote le barman nous a rejoint à la table et more blablabla.
and we will put pressure on everyone to do more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le temps des surprises est venu! la troisième partie du jeu de diner dash série est sortie.
the third part of the diner dash game series is out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un bon restaurant avec terrasse vous permet de diner sur place ou d'y prendre le petit déjeuner.
a good restaurant with terrace allows you to dine on site or have breakfast there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
offrez-leur de diner avec eux ou donnez-leur la chance de faire une activité particulière en leur ...
offer to take them to lunch or give them the opportunity to enjoy a special activity by giving them a movie ticket or somet...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les hôtes peuvent profiter d’un service de petit déjeuner et de diner dans un agritourisme situé à 2 kilomètres de la tour.
guests can take advantage of breakfast, lunch and dinner service at anholiday farm2 kilometres from the tower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les containers de déchets domestiques dans les bureaux, les salles de diner, les ateliers et autres devront être isolé des animaux sauvages.
waste containers shall be large enough to contain all of the wastes generated between collection periods.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le restaurant dama dama, qui est aussi ouvert au public général est ouvert tout les jours avec un dejeuner léger et un menu de diner a la carte.
the dama dama restaurant, which is also open to the general public, is open daily with a light lunch menu and an è la carte dinner menu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pendant votre séjour à poppi, rappelez-vous de goȗter les excellents plats typiquesde ce territoire et de diner dans les nombreux restaurants de la zone.
during your stay in poppi remember to taste the delicious dishes of this region and stop in the many restaurants in the area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gina, financièrement aux abois, n'en est pas moins honteuse de devoir porter au quotidien un uniforme rose et une coiffe blanche de serveuse de diner.
gina, financially at bay, is not less shameful to have to wear everyday a pink uniform and a diner waitress white headgear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
--s'il fallait que j'écoutasse tous ceux qui sont amoureux de moi, je n'aurais seulement pas le temps de diner.
"if i had to listen to everybody who was in love with me, i shouldn't have time for my dinner."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le tout a lieu dans au stand savoir-faire linux, dans la salle st-pierre, en face de la salle de diner/lunch.
this friday, at 9 am., we want to invite you to an unofficial montreal-python gathering, at savoir-faire linux's booth, in the st-pierre room (across from the blue "dinner/lunch" room).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les préparatifs, basés sur des rituels identiques chaque année, durent quatre journées entières, suivies par d'infinies occasions de fêtes et de diner en particulier dans le quartier vainqueur.
those who already know siena can flock here on the occasion of the palio to enjoy the thrilling atmosphere which permeates the whole city during those days. preparations , which occur according to the same strict rituals every year, last four days , and are followed by plenty of funny events and dinners which take place in the winning contrada and the whole district including it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: