Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je vais me changer
i'm going to change my clothes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puis-je me changer?
can i change myself?
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais me changer.
i'd like to change clothes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux me changer un peu
i wanna change myself a bit
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de me preparer.
my father was of a different opinion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de me suivre?
"from following me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il m'a aidé à me changer.
he helped me to get changed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc, avant de me
i am - gettin so hot, i wanna take my clothes off
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nie mon amour, mais tu peux me changer
deny my love but you can change me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change moi un peu/me changer un peu
change myself a bit
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essayé de me comprendre
tried to understand me
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois me changer pour mes vêtements de travail.
i have to change into my work clothes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourriez-vous me changer mes yens en dollars ?
please exchange yen for dollars.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de me l’envoyer urgentement.
as a matter of urgency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une chose que je crois avoir maîtrisée est l’art de me changer rapidement.
one thing i feel i've mastered is the superman-phonebooth-changing business.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci à dub a fly, je dois aller me changer, maintenant.
thanks todub a fly,i’ve got to go and change, now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À présent, sur mon lit de mort, je découvre que ma mission était de me changer moi-même.
now on my death bed i discover that my mission was to change myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de me laisser voler
let me fly
Last Update: 2012-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après m'avoir lu mes droits, une personne (juge de vigilance) leur ordonne de me changer les menottes.
after having read me my rights, a person [a prison inspection judge] ordered them to change my handcuffs.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« m’engager me permet de me changer les idées et de m’amuser, ce n’est que du bonheur!
it’s just pure happiness!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: