Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ajouter de nouvelles phrases:
add new sentences:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vous devez synthétiser de façon à créer et à comprendre de nouvelles phrases.
you've got to extract generalizations so you can produce and understand new sentences.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter deux nouvelles phrases après la première phrase :
after the first sentence, insert two new sentences, as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
une nouvelle phrase a donc été ajoutée pour éviter la contradiction.
a new sentence was added to avoid the contradiction.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
votes en faveur de l'ajout d'une nouvelle phrase:
in favour of adding a new sentence:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& nouvelle phrase
& new phrase
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting