Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de prévention
prevention
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mesures de prévention
preventive measures
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
principe de prévention.
principle of prevention.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
niveau de prévention :
project description:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- activité de prévention;
prevention activity
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• prévention accrue et intervention améliorée
• enhanced prevention and improved response
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• prévention accrue et délai d'intervention amélioré
• enhanced prevention and improved response times
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
■ prévention accrue des entraves nationales à la source,
■ more attention to be paid to preventing national obstacles at source,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prévention accrue et meilleure qualité de vie comme priorités
increased prevention/quality of life approach
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
accès accru à des initiatives de prévention
increased access to prevention initiatives
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accès accru aux abris et aux programmes de prévention.
increased access to shelters and prevention programming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
les politiques de prévention requièrent des moyens financiers accrus.
more funds in preventive policies are needed.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• efficacité accrue des efforts de prévention de première ligne
• improved effectiveness of front-line prevention efforts; and
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
efficacité accrue des mesures de préparation, de prévention et d'intervention d'urgence.
emergency preparedness, prevention response and recovery more effective.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: