Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de quoi les animaux ont-ils besoin pour survivre?
what does wildlife need to survive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de quoi les enfants ont ils besoin?
what children need to help children reach their full potential, parents should provide their children with: nurture.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de quoi les enfants ont-ils besoin?
parents should respond to children’s need for love and security; structure and guidance.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de quoi les artistes mozambicains ont-ils besoin ?
what do mozambique's artists need? · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
de quoi nos concitoyens ont-ils besoin?
what do our fellow citizens need?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• de quoi les membres des populations marginalisées ont-ils besoin?
• what do members of marginalized populations need?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi les animaux sauvages ont-ils besoin de se déplacer?
why do wildlife need to travel?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
´ de quoi les conservateurs ont-ils peur?
what are the conservatives afraid of?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de quelles connaissances ont-ils besoin?
what knowledge do they need?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
de quoi les athlètes ont-ils besoin pour connaître le succès? 2.
what does an athlete need to succeed? 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
de quoi les assurés euroline ont-ils besoin pour le règlement des prestations?
what do euroline policyholders need to receive their benefits?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
respiration tous les animaux ont besoin d'oxygène pour survivre.
all animals need to breathe in oxygen to survive.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de quels appuis techniques ont-ils besoin?
what technical support do they require?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
« les animaux ont besoin de quatre choses importantes pour vivre.
"animals need four important things for their lives.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de quoi les députés d'en face ont-ils peur?
my question to my hon. friends opposite is, what are they afraid of?
Last Update: 2014-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de quoi les comités ont-ils besoin pour exécuter leur travail plus efficacement avec la grc?
what do the committees need in order to work more effectively with the rcmp?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les animaux ont besoin de soins chaque jour, l’année durant.
animal care requires these duties to be performed on a daily basis year-round.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de quoi les comités de justice communautaire ont-ils besoin pour mieux exécuter leur travail?
what do community justice committees need to enable them to do their jobs better?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ont-ils besoin de cette compétence ?
finally, one of the goals of this study is to ensure we speak to a representative sample of stage technicians across canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de quoi les athlètes ont-ils besoin pour connaître le succès? 2.
what does an athlete need to succeed? 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: