Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de l'opercule
for the plug
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le coin de l'actionnaire
shareholder's corner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"le coin de l'agriculteur"
the (agri)cultural corner. "top tap", an innovative device
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est le coin de l'objet.
that's the corner of the whole thing.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le coin de morgan
morgan's corner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ladite position fermée de l'opercule
in said closed position of the plug
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le coin de la famille
le coin de la famille
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le coin de rafale - la magie de l'eau
• saskatchewan watershed authority:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le coin de la conformitÉ :
compliance corner:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le coin de rafale - la magie de l'eau onge
• saskatchewan watershed authority:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
affiche les performances de kwin dans le coin de l' écranname
display kwin's performance in the corner of the screen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insérez le coin de la chape.
place the corner point of the floor.
Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
le coin de bridage 11 s'écarte alors de l'éprouvette.
the flanging corner 11 is then distanced from the test piece.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
guide pour le coin de la direction
guide for the steering edge
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
et est supporté, dans le coin de mesure
and is supported in the measuring wedge
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ce grand bois avec le coin de son foyer.
this big wood with the corner of her hearth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• le coin de l’enseignant - leçon de traite des fourrures
• teacher’s corner – fur trade lesson
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
visitez le « coin de l’enseignant » pour en apprendre davantage.
visit the "teacher’s corner" section of our website for more information.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. déposez le nombre de gouttes prescrites dans le coin de l’œil.
3. drip the amount of drops prescribed into the corner of the eye.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
/ l’intégrité de l’opercule d’aluminium peut être compromise.
/ l'intégrité de l'opercule d'aluminium peut être compromise.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: