Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
action
action
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
action,
shooting,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
action!!!
action und vollgas fÜr ihre „kurzen“!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11. deliberate
11. deliberate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d'action
action
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
this legislation is a product of a deliberate and thoughtful process.
in particular the court stated that lifestyle advertising may as a matter of common sense be seen as having a tendency to discourage those who would otherwise cease tobacco use from doing so.
this legislation is a product of a deliberate and thoughtful process. we have taken the guidance of the supreme court of canada.
the court identifies options which would be a reasonable impairment of the right of free expression, namely: a partial ban on advertising which would allow product information and brand preference advertising; a ban on lifestyle advertising; measures to prohibit advertising aimed at children and adolescents; and attributed health messages on tobacco product packaging.
ensuite, les deux opérations, deliberate force en bosnie en 1995 et desert fox en irak en 1998, avaient été relativement courtes et peu punitives.
second, both the 1995 deliberate force operation over bosnia and the 1998 desert fox operation over iraq had been relatively short and barely punitive.
«most had switched to their current brand as part of a deliberate, if occasionally unsatisfying moved down the t & n ladder.
most had switched to their current brand as part of a deliberate, if occasionally unsatisfying moved down the t & n ladder.
the deliberate introduction of alien species in the marine environment is forbidden (royal decree on the protection of species in the marine waters under belgian jurisdiction, 2001).
the dg is currently working on the development of a legislative instrument to forbid importation/exportation/transit of ias (black list) north sea: