Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demain il fera jour. demain...
tomorrow it may change [4x]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sera demain, quand il fera jour.
it will be tomorrow with the daylight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. demain ( il fera jour ) (2:58)
10. demain ( il fera jour ) (2:58)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bientôt, il fera jour.
it will be morning soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
demain il sera trop tard.
tomorrow will be too late.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 6
Quality:
demain, il va alunir.
tomorrow, he will land on the moon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
demain, il sera trop tard !
tomorrow it might be too late.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mais demain il sera trop tard.
but tomorrow will be too late.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
demain il est aujourd'hui
tomorrow it is today
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
demain il aura déjà tout oublié.
he'll forget all about it by tomorrow.
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fera froid
it was cold
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demain, il sera peut-être trop tard.
today, we have the chance to prevent it; tomorrow it may be too late.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
demain, il faudra aller plus loin.
this is the medspa programme aimed at helping the mediterranean.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demain il n'en sera plus de même.
this will now be changed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fera un coup à la porte quelque jour
some day it will call at the door
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais, demain, il faudra concrétiser tout cela.
tomorrow, however, all these promises will have to be given specific form.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
demain il (envoyer ) un mel a son ami
put the sentences in the correct form
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demain, il va regarder un film d’action
tonight we
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mais demain il faudra bien qu'il apprenne
is it a dream or is it real
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demain il y aura un jour de moins à attendre et ça c’est bon.
tomorrow it will be a day less to wait and this is good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: