MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: des boissons chaudes    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

des boissons chaudes

Hot beverages

Last Update: 2012-12-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Industrie des boissons
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Beverage industry
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

Services des débits de boissons

Beverage-serving services

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Étiquetage des boissons spiritueuses

Labelling of spirit drinks

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Evitez de boire de l’ alcool ou des boissons chaudes au moment de prendre Tredaptive.
http://www.emea.europa.eu/

Avoid drinking alcohol or hot drinks near the time you take your dose of Tredaptive.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Evitez de boire de l’ alcool ou des boissons chaudes au moment de prendre Trevaclyn.
http://www.emea.europa.eu/

Avoid drinking alcohol or hot drinks near the time you take your dose of Trevaclyn.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Evitez de boire de l’ alcool ou des boissons chaudes au moment de prendre Pelzont.
http://www.emea.europa.eu/

Avoid drinking alcohol or hot drinks near the time you take your dose of Pelzont.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

L'ÉTIQUETAGE DES BOISSONS ALCOOLISÉES
http://www.parl.gc.ca/

LABELLING OF ALCOHOLIC BEVERAGES
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 14
Quality:

L'ÉTIQUETAGE DES BOISSONS ALCOOLISÉES
http://www.parl.gc.ca/

LABELLING OF ALCOHOLIC PRODUCTS
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

L'ÉTIQUETAGE DES BOISSONS ALCOOLISÉES
http://www.parl.gc.ca/

LABELLING ON ALCOHOLIC BEVERAGES
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Il y est question d' un rayon de 5 à 2, 5 mm pour les coins, de marches escamotables, de marquages des arêtes et même de distributeurs automatiques de boissons chaudes et de cuiseuses.
http://www.europarl.europa.eu/

There is mention of a radius of between 2.5 mm and 5 mm for corners, of retractable steps, of obvious markings on edges and even of hot drink vending machines and cooking equipment.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Pour réduire le risque de bouffées vasomotrices, les patients doivent éviter de boire de l’ alcool ou des boissons chaudes lors de la prise du médicament.
http://www.emea.europa.eu/

To reduce the possibility of flushing, alcohol or hot drinks should be avoided at the time of ingestion of the medicinal product.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Chaud

Temperature

Last Update: 2014-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Boisson

Drink

Last Update: 2014-07-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Chaud?

Hot

Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Boisson

Drinks

Last Update: 2013-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Boisson

Beverages

Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Boisson

Beverage

Last Update: 2013-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

L'absorption concomitante d'alcool ou de boissons chaudes avec Tredaptive peut augmenter l'intensité des bouffées vasomotrices et doit donc être évitée au moment de la prise de ce médicament.
http://www.emea.europa.eu/

Simultaneous use of alcohol or hot drinks can enhance the effects of flushing and should therefore be avoided around the time of ingestion of Tredaptive.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

L'absorption concomitante d'alcool ou de boissons chaudes avec Trevaclyn peut augmenter l'intensité des bouffées vasomotrices et doit donc être évitée au moment de la prise de ce médicament.
http://www.emea.europa.eu/

Simultaneous use of alcohol or hot drinks can enhance the effects of flushing and should therefore be avoided around the time of ingestion of Trevaclyn.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation