Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des extraits de thé vert
green tea extracts
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
préparation des extraits de neem
preparation of neem seed extracts
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
des extraits de la vidéo.
des extraits de la vidéo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
les voix des extraits de «en
voices from the previews of ‘in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
_exporter des extraits de code…
_export snippets …
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
regardez des extraits de monumental.
watch excerpts from monumental.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de préférence des extraits de protéine
preferably protein extracts
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
actualité du groupe, dates des concerts, extraits de musique mp3.
photos, mp3, dates des concerts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
, des extraits de poisson, des hydrocolloïdes
, fish extract, hydrocolloids
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
compositions contenant des extraits de melon
compositions containing melon extracts
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
liposomes contenant des extraits de scutellaria.
liposomes containing scutellaria extracts.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
voici des extraits de cette lettre :
following are excerpts from the letter:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
base cosmétique comprenant des extraits de schizosaccharomyces
cosmetic material comprising extract from schizosaccharomyces
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
formes medicamenteuses contenant des extraits de plantes
medicaments containing plant extracts
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
· des extraits de rousque (tonique, rafraichissant);
· extracts of rusco (tonic, refreshing);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son et la musique en direct des extraits de performance
sound and music live performance excerpts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un exposé et des extraits de musique de jean-marc vivenza (grenoble) à propos de sa démarche bruitiste.
speech and extracts of music by jean-marc vivenza (grenoble) in connection with its noise music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en outre, il est prévu un mode de fonctionnement permettant de lire successivement des extraits de morceaux de musique mémorisés sur un disque
an operational mode is also provided for sequential reading of music excerpts stored on a disc
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
chœur lachan le 7 décembre – 12 h 30 lachan, une chorale de toronto, présente des extraits de musique juive ancienne.
lachan choir december 7 – 12:30 p.m. lachan, the toronto jewish chamber choir, performs jewish music of antiquity.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le wiener hofburgorchester vous invite cordialement à écouter des extraits de musique et à télécharger gratuitement une sélection d'exemples de musique classique.
the vienna hofburg orchestra invites you to listen to our music and offers free downloads of selected classical music examples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: