Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils ont des jumelles.
they have twin daughters.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons des jumelles.
we are having twin girls.
Last Update: 2019-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensuite prenez des jumelles.
now have a look using a pair of binoculars.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle donna naissance à des jumelles.
she gave birth to twins.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bientôt des jumelles de la terre ?
a match for the earth in the near future?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- je vois que tu utilises des jumelles .
- i wouldn't quite put it that way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est particulièrement spectaculaire dans des jumelles.
this will be particularly spectacular through a pair of binoculars.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle était la puissance des jumelles?
what was the power of the binoculars ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispositif optique pliable tel que des jumelles
folding optical device such as binoculars
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
utilisation des "jumelles" dans le lecteur pdf
how to use the "binoculars" in the pdf reader
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dispositifs optiques pliables, tels que des jumelles.
folding optical devices such as binoculars.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mon mari et moi, nous avons des jumelles aussi
my husband and i, we have binoculars also
Last Update: 2014-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
système de reconnaissance pour des jumelles et des téléscopes
spotting system for binoculars and telescopes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
apportez un léger goûter nutritif et des jumelles.
bring a nutritious lunch and a pair of binoculars.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fournir des jumelles aux fins d'observation générale;
provide hand-held binoculars for general observation use;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
des jumelles peuvent faciliter l'identification des papillons.
these may help in identification of the butterflies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ces deux qualités sont indissolubles comme des jumelles siamoises.
inextricably. they are siamese twins.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certains utiliseront des jumelles pour mieux suivre le phénomène.
some people use binoculars to better follow the phenomenon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et, en option, un anneau connecteur pour former des jumelles
and, optionally, a connector ring to form a binocular
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispositif pour fixer de manière détachable une sangle à des jumelles
fixing device for removably attaching a strap to a binoculars
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: