Results for des oeufs durs translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

des oeufs durs

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

des oeufs

English

eggs

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

◦ prix des oeufs

English

◦ egg prices

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

décompte des oeufs

English

egg count

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

French

mouvement des oeufs.

English

movement of eggs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

• salubrité des oeufs

English

• mushrooms - packaging

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif pour le décoquillage des oeufs durs

English

shell and membrane stripping means for boiled eggs

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

l'incubation des oeufs, (

English

egg incubation, (

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

y ajouter les oeufs durs.

English

add the boiled eggs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les oeufs peuvent être des oeufs durs ou brouillés, par exemple.

English

the eggs may be hard-boiled or scrambled eggs, for example.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

garnir de coriandre fraîche et servir avec de la viande ou des oeufs durs.

English

before serving, garnish with chopped cilantro and serve with meat or boiled eggs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

avec des oeufs durs et de la salade. et des torchis comme s'il en pleuvait.

English

with hard-boiled eggs and salad, and more than abundant torchi, pickles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé d'épluchage des oeufs durs et machines pour la mise en oeuvre dudit procédé.

English

method and machines for removing shells from hard-boiled eggs.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

yeux de vampire : couper des oeufs durs en deux sur la longueur, retirer les jaunes et les écraser à la fourchette.

English

vampire eyes: cut boiled eggs in half, lengthwise, then remove and mash the yolks with a fork.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on mange des plats traditionnels comme "magiritsa(une soupe faite avec des boyaux d’agneau) et des oeufs durs teints en rouge.

English

two of the traditional foods eaten on this night are "magiritsa", a soup made from lamb liver, and hard-boiled eggs dyed red.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,017,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK