Results for devenir dans l'environnement : translation from French to English

devenir dans l'environnement
fate in the environment

2.2 devenir dans l'environnement
2.2 environmental fate

devenir dans l'environnement et effets
environmental fate and effects

devenir dans l'environnement de la substance
its environmental fate,

2.2 modélisation du devenir dans l’environnement
2.2 environmental fate modelling

caractérisation de l’exposition devenir dans l’environnement
ammonia/hydrochloric acid/ammonium chloride (nh3 /hcl/nh4cl), ammonia/nitric acid/sulphuric acid (nh3 /hno3 /h2so4), and ammonia/sulphur dioxide (nh3 /so2).

caractérisation de l’exposition devenir dans l’environnement air
exposure characterization environmental fate air

4.1.2 devenir dans l'eau
4.1.2 fate in water

caractérisation de l’exposition devenir dans l’environnement atmosphère
soils

dispersion du pétrole déversé sur la glace et son devenir dans l'environnement
dispersion of oil spills stranded in ice and their environmental fate

les résultats de simulations simples qui prédisent le devenir dans l'environnement; et
the results of simple simulations that predict environmental fates; and,

la dissémination et le devenir dans l’environnement ainsi que les cinétiques associées,
distribution and fate in the environment, and the time courses involved,

la dissémination et le devenir dans l’environnement, avec mention des durées correspondantes,
distribution and fate in the environment, and the time courses involved,

devenir dans les animaux domestiques
fate in domestic animals

malgré cela, peu de renseignements sur le devenir dans l'environnement ou la toxicité étaient disponibles.
despite this, there was little information on environmental fate or toxicity available at that time.

quel veux tu devenir dans le future
what do you want to become in the future

harmoniser les protocoles pour les études sur le devenir dans l’environnement et les études toxicologiques.
test guidelines for pesticide transformation in soil are on target for completion by the end of the fiscal year 1999-2000. iii. test guidelines for algal growth inhibition are on target for completion by the end of the fiscal year 2000 - 2001.

agriculture canada (1987). guide d'homologation des pesticides au canada: chimie et devenir dans l'environnement.
agriculture canada, (1987) environmental chemistry and fate guidelines for registration of pesticides in canada.

il faudrait revoir les modèles du devenir dans l’environnement, à la lumière de cette information.
environmental fate models would require revision with this information.

les données physicochimiques concernant la substance, ainsi que ses voies de transfert et son devenir dans l'environnement;
physicochemical data concerning the substance and on pathways and environmental fate;