Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pastille pour administrer du dextromethorphane
lozenge for delivery of dextromethorphan
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
compositions a macher contenant du dextromethorphane
chewable compositions containing dextromethorphan
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
dextromethorphane potentialisateur de compositions antispasmodiques et procede.
dextromethorphan potentiator for anticonvulsant composition and method.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
administration transdermique de dextromethorphane servant d'agent antitussif
transdermally administered dextromethorphan as antitussive agent
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
preparations a liberation prolongee de nifedipine, de dextromethorphane et de danazol
sustained release formulations for nifedipine, dextromethorphan, and danazol
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
utilisation de dextromethorphane ou de dextrorpharne pour le traitement de l'incontinence urinaire
use of dextromethorphan or dextrorphan for the treatment of urinary incontinence
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisation de dextromethorphane ou de dextrorphane pour le traitement de l'incontinence urinaire
use of dextromethorphan or dextrorphan for the treatment of urinary incontinence
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
utilisation de dextromethorphane et d'un inhibiteur de l'oxydase, dans le sevrage de patients toxicomanes et accoutumes aux antidepresseurs
use of dextromethorphan and an oxidase inhibitor for weaning patients from narcotics and anti-despressants
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dans les études cliniques, l'aripiprazole à des doses allant de 10 à 30 mg/jour n'a pas eu d'effet significatif sur le métabolisme des substrats du cyp2d6 (rapport dextromethorphane/3-methoxymorphinane) , du 2c9 (warfarine) , du 2c19 (omeprazole) et du 3a4 (dextromethorphane) .
in clinical studies, 10-30 mg/day doses of aripiprazole had no significant effect on the metabolism of substrates of cyp2d6 (dextromethorphan/3-methoxymorphinan ratio) , 2c9 (warfarin) , 2c19 (omeprazole) , and 3a4 (dextromethorphan) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.