Results for diisopropylaminoéthyle translation from French to English

de préférence, y représente le radical mé­ thyle.
y preferably represents the methyl radical.

• avis concernant le bromure de méthyle (archivée)
• notice with respect to methyl bromide (archive)

dans certains cas, le bromure de méthyle a été éliminé.
in some instances methyl bromide was replaced.

protocole de montréal, couche d'ozone, bromure de méthyle
montreal protocol, ozone layer, methyl bromide

le canada a par ailleurs réduit sa consommation de bromure de méthyle de 48,5 p.
canada has reduced its consumption of methyl bromide by 48.5%.

cliquez ici pour trouver plus de renseignements selon la gestion de oxyde de chlorométhyle et de méthyle.
click here to learn more about the management of chloromethyl methyl ether.

• avis à toute personne qui utilise le bromure de méthyle (archivée)
• notice to anyone engaged in the use of methyl bromide (archive)

on peut en particulier citer le copolymère méthacrylate de stéaryle / méthacrylate de mé¬ thyle.
mention may be made in particular of the stearyl methacrylate/methyl methacrylate copolymer.

initiatives canadiennes en matière de remplacement du bromure de méthyle et de techniques de réduction des émissions recherche et développement 1998
canadian initiatives in methyl bromide alternatives and emission control technologies research and development 1998

le bromure de méthyle est l'un des rares produits chimiques non sélectif approuvé pour les utilisations agricoles et la lutte antiparasitaire.
methyl bromide is one of very few chemicals that were approved for broad-spectrum use in agriculture and pest control.

le réchauffement de l'océan peut également entraîner une augmentation des émissions de sulfure de diméthyle de sa surface.
warmer ocean temperatures can also cause an increase in dimethyl sulfide emissions from ocean surface.

le bromure de méthyle est une substance qui appauvrit la couche d'ozone et dont l'utilisation doit progressivement et prochainement être supprimée.
methyl bromide is an ozone-depleting substance and is to be phased out in the near future.

citons notamment le bromure de méthyle, un produit chimique agricole couramment utilisé pour enrayer les insectes, les mauvaises herbes et d'autres parasites.
this includes methyl bromide, a commonly used agriculture chemical which controls insects, weeds and other pests. progress in redusing ozone-destroying chemicals

général archivée avis concernant le bromure de méthyle l'avis concernant le bromure de méthyle a été publié dans la gazette du canada, partie i, le 14 février 2004.
general archived notice with respect to methyl bromide the notice with respect to methyl bromide was published in the canada gazette, part i, on february 14, 2004.

cette exemption est reliée aux clauses réglementaires qui fixent la date d’interdiction, le 1er janvier 2005, de production ou d’importation de bromure de méthyle.
this exemption is with respect to the regulatory provisions that set the january 1, 2005 phase-out date for the production and importation of methyl bromide.

f a br ica t i on d e ni tri l e s a p a rt ir de composes a insaturation e thyle n iq u e la présente invention concerne un procédé d'hydrocyanation de composés organiques à insaturation éthylénique en composés comprenant au moins une fonction nitrile.
the present invention concerns a process for hydrocyanating ethylenically unsaturated organic compounds to compounds containing at least one nitrile function.

acide air amiante ammoniac antigel argent arsenic articles de bureau biphényles polychlorés (bpc) boues bromure de méthyle carburants changements climatique chlorofluorocarbures (cfc) combustibles fossiles composés chlorés composés organiques volatils (cov) déchets déchets dangereux déchets liquides déchets solides dégraissant détergents dioxines dioxyde de soufre eau eau de lavage eau de mouillage eaux usées Égout Électricité emballage Émissions enduits Énergie Énergie renouvelable engrais enrobé essence Éthanol frigorigènes fumier furannes gaz à effet de serre gaz carbonique gaz d'échappement gaz naturel glycol glycol halons huile hydrocarbures hydrochlorofluorocarbures (hcfc) hydrofluorocarbures isolation mercure métaux lourds oxyde nitreux oxydes d'azote (nox) ozone papier particules peinture perfluorocarbures pesticide pétrole piles plomb produits chimiques produits de consommation propane qualité de l'air à l'intérieur rebut réfrigérant sel de voirie sites d'enfouissement smog sol solvants soufre substances appauvrissant la couche d'ozone toxique vapeur zinc
acid air ammonia antifreeze arsenic asbestos asphalt batteries carbon dioxide chemicals chlorinated compounds chlorofluorocarbons (cfc) climate change coatings consumer products coolant degreaser detergents dioxins electricity emissions energy ethanol exhaust fertilizers fossil fuels fountain solution fuels furans gasoline glycol glycol greenhouse gases (ghg) halons heavy metals hydrocarbons hydrochlorofluorocarbons (hcfc) hydrofluorocarbons indoor air quality insulation landfills lead manure mercury methyl bromide (bromomethane) natural gas nitrogen oxides (nox) nitrous oxide office products oil ozone ozone depleting substances packaging paint paper particulates perfluorocarbons pesticide petroleum polychlorinated biphenyls (pcb) propane refrigerants renewable energy road salt scrap sewage silver sludge smog soil solvents sulphur sulphur dioxide toxic vapour volatile organic compounds (voc) wash water waste waste-hazardous waste-liquid waste-solid wastewater water zinc