a la pharmacie

a pharmacy

LA SEMAINE DE SENSIBILISATION À LA PHARMACIE
http://www.parl.gc.ca/

PHARMACY AWARENESS WEEK
http://www.parl.gc.ca/

LA SEMAINE DE LA SENSIBILISATION DE LA PHARMACIE
http://www.parl.gc.ca/

PHARMACY AWARENESS WEEK
http://www.parl.gc.ca/

Autorisation de fabrication délivrée le 22 décembre 1997 par le Ministère de la solidarité, de la santé et de la protection sociale ­ Direction de la pharmacie et du médicament -République Française.

Manufacturing Authorisation issued on December 22nd 1997 by the Ministère de la solidarité, de la santé et de la protection sociale ­ Direction de la Pharmacie et du médicament ­ République Française.

2.5. Mesures particulières applicables aux secteurs de la chimie et de la pharmacie

2.5. Specific measures for the chemical and pharmaceutical industries

Mariette BACKES-LIES Pharmacien-Inspecteur -Chef de Division Direction de la Santé Division de la Pharmacie et des Médicaments Villa Louvigny ­ 1er étage Allée Marconi L ­ 2120 Luxembourg Tel.

LUXEMBOURG Mariette BACKES-LIES Pharmacien-Inspecteur -Chef de Division Direction de la Santé Division de la Pharmacie et des Médicaments Villa Louvigny -1er étage Allée Marconi L -2120 Luxembourg Tel.

En 1990, il a intégré la direction de la pharmacie au ministère français de la Santé et en 1993, à l’Agence française du médicament en tant que rapporteur du CPMP, chef d’unité des procédures européennes et, depuis janvier 1995, en tant que membre français du CPMP.
http://www.emea.europa.eu/

In 1 990, he joined the Directorate of Pharmacy at the French Ministry of Health and in 1993 the French Medicines Agency as CPMP rapporteur, Head of Unit of European Procedures and from January 1995 as French CPMP delegate.
http://www.emea.europa.eu/

visant à la coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant certaines activités du domaine de la pharmacie

concerning the coordination of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of certain activities in the field of pharmacy

En 1990, il a intégré la direction de la pharmacie au ministère français de la santé et en 1993, l'Agence française du médicament en tant que rapporteur du CPMP, chef d’ unité des procédures européennes et, depuis janvier 1995, en tant que membre français du CPMP.
http://www.emea.europa.eu/

In 1990, he joined the Pharmacy Directorate of the French Ministry of Health and in 1993 the French Medicines Agency as CPMP rapporteur, Head of Unit of European Procedures and from January 1995 as a French CPMP delegate.
http://www.emea.europa.eu/

En 1990, il a intégré la direction de la pharmacie au ministère français de la santé et en 1993, l'Agence française du médicament en tant que rapporteur du CPMP, chef d'unité des procédures européennes et, depuis janvier 1995, en tant que membre français du CPMP.

In 1990, he joined the Pharmacy Directorate of the French Ministry of Health and in 1993 the French Medicines Agency as CPMP rapporteur, Head of Unit of European Procedures and from January 1995 as a French CPMP delegate.

En 1990, il a intégré la direction de la pharmacie au ministère français de la Santé et en 1993, à l'Agence française du médicament en tant que rapporteur du CPMP, chef d'unité des procédures européennes et, depuis janvier 1995, en tant que membre français du CPMP.

In 1990, he joined the Directorate of Pharmacy at the French Ministry of Health and in 1993 the French Medicines Agency as CPMP rapporteur, Head of Unit of European Procedures and from January 1995 as French CPMP delegate.

considérant, par ailleurs, que la présente directive n'assure pas la coordination de toutes les conditions d'accès aux activités du domaine de la pharmacie et leur exercice;

Whereas, moreover, this Directive does not ensure coordination of all conditions of access to and pursuit of activities in the field of pharmacy;

Diplôme de pharmacien, licence en pharmacie et maîtrise en pharmacie dans le domaine de recherche de la microencapsulation au Trinity College de Dublin.
http://www.emea.europa.eu/

Qualified as a pharmacist, BSc (Pharm) and was granted a Masters degree in pharmaceutics in the research area of microencapsulation from Trinity College Dublin.
http://www.emea.europa.eu/

Diplôme de pharmacien, licence en pharmacie et maîtrise en pharmacie galénique dans le domaine de recherche de la microencapsulation au Trinity College de Dublin.
http://www.emea.europa.eu/

Qualified as a pharmacist, BSc (Pharm) and was granted a Masters degree in pharmaceutics in the research area of microencapsulation from Trinity College Dublin.
http://www.emea.europa.eu/

DIRECTIVE DU CONSEIL du 16 septembre 1985 visant à la coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant certaines activités du domaine de la pharmacie

COUNCIL DIRECTIVE of 16 September 1985 concerning the coordination of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of certain activities in the field of pharmacy

Habilitation en pharmacologie, toxicologie et pharmacie, Université de Munich.

Habilitation in pharmacology, toxicology and pharmacy, University of Munich.

10.PRECAUTIONS PARTICULIERES D'ELIMINATION DES MEDICAMENTS NON UTILISES OU DES DECHETS PROVENANT DE CES MEDICAMENTS S'IL Y A LIEU68 Plier les dispositifs utilisés et les jeter ou les rapporter à la pharmacie.

68 10.SPECIAL PRECAUTIONS FOR DISPOSAL OF UNUSED MEDICINAL PRODUCTS OR WASTE MATERIALS DERIVED FROM SUCH MEDICINAL PRODUCTS, IF APPROPRIATE

Trois ans au plus tard après l'expiration du délai prévu à l'article 5, la Commission présente au Conseil des propositions appropriées concernant les spécialisations en pharmacie, et notamment celle en pharmacie hospitalière.

Not more than three years after the expiry of the time limit laid down in Article 5, the Commission shall submit to the Council appropriate proposals on specializations in pharmacy and in particular hospital pharmacy.

que cette coordination est réalisée par la directive 85/432/CEE du Conseil, du 16 septembre 1985, visant à la coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant certaines activités du domaine de la pharmacie (4);

whereas such coordination has been established by Council Directive 85/432/EEC of 16 September 1985, concerning the coordination of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of certain activities in the field of pharmacy (4);

visant à la reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres en pharmacie, et comportant des mesures destinées à faciliter l'exercice effectif du droit d'établissement pour certaines activités du domaine de la pharmacie

concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in pharmacy, including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment relating to certain activities in the field of pharmacy