You searched for: drone [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
|
Last Update: 2012-04-30 |
|
Last Update: 2011-05-26 |
Il existe une vidéo montrant clairement un MiG-29 approchant et tirant un missile, ce missile touchant ensuite le drone.
|
There is a video that we can watch, in which we can clearly see a MiG-29 approaching and firing a rocket, and this rocket then hitting the drone.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Cela est bien illustré par l'abattage d'un drone par un appareil russe, puisqu'il ne fait aucun doute que ce n'est pas le fait d'un avion militaire abkhaze.
|
One indication of this is the shooting down of an unmanned drone by a Russian aircraft, as there is no doubt whatsoever that this was not done by an Abkhazian air force plane.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Nous savons aussi qu' un drone a été découvert, et qu' il est capable de larguer des armes biologiques et chimiques, et nous savons que des bombes à fragmentation ont également été découvertes.
|
We also know that a drone has been discovered which is capable of spreading biological and chemical weapons, and we know the cluster bombs have also been discovered.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Nous savons aussi qu'un drone a été découvert, et qu'il est capable de larguer des armes biologiques et chimiques, et nous savons que des bombes à fragmentation ont également été découvertes.
|
We also know that a drone has been discovered which is capable of spreading biological and chemical weapons, and we know the cluster bombs have also been discovered.
|
Last Update: 2008-03-04 |
L'arrivée d'encore plus de soldats russes en Abkhazie - soi-disant pour maintenir la paix, mais sans aucun doute prêts au combat - et l'abattage d'un drone géorgien récemment sont une provocation et ont encore attisé les tensions dans la région.
|
The arrival of yet more Russian soldiers in Abkhazia - supposedly as peacekeepers but undoubtedly combat ready - and the shooting down of a Georgian drone recently has provocatively increased tension in the region.
|
Last Update: 2012-02-29 |
L'édit de M. Poutine appelant les agences d'État à renforcer la coopération avec l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud, l'abattage d'un drone géorgien et le déploiement d'unités militaires russes supplémentaires en Abkhazie fournissent des bons motifs pour expliquer les inquiétudes graves exprimées par le gouvernement de M. Saakashvili.
|
Mr Putin's edict calling upon state agencies to step up cooperation with Abkhazia and South Ossetia, the shooting down of an unmanned Georgian aircraft, and the deployment of more Russian military units to Abkhazia provide good grounds for the serious concerns voiced by Mr Saakashvili's government.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Mises à niveau infinies en raison des drones
|
Infinite weapon upgrade due to drones
|
Last Update: 2009-01-01 |
Elles concernent notamment les drones de combat ainsi que le sort des missiles Scud et des souches d'anthrax.
|
They concern such matters as unmanned fighter aircraft and the fate of scud missiles and the anthrax solutions.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Elles concernent notamment les drones de combat ainsi que le sort des missiles Scud et des souches d' anthrax.
|
They concern such matters as unmanned fighter aircraft and the fate of scud missiles and the anthrax solutions.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Le bassin de la Dronne, depuis les sources jusqu'au barrage des Églisottes à Monfourat (Dordogne)
|
The catchment area of the Dronne (Dordogne), from the source to the Eglisottes dam at Monfourat,
|
Last Update: 2009-01-01 |
Récemment, deux autres drones semblent avoir été abattus par les forces de sécurité abkhazes.
|
Recently two more appear to have been downed by Abkhazian security forces.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Selon le rapport de l'ONU, la Géorgie a accepté de suspendre les vols de drones au-dessus de l'Abkhazie.
|
According to the UN report, Georgia has agreed to suspend UAV flights over Abkhazia.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: tridimensionnelle (French - English) | supplémentaires (French - English) | fragmentation (French - English) | gouvernement (French - English)
Users are now asking for help: delegacao da maputo (Portuguese>Chinese (Simplified)) | mom and son (English>Italian) | energievoorziening (Dutch>Slovenian) | superable (Spanish>English) | berekeningsgrondslagen (Dutch>Spanish) | wasting (English>Tagalog) | tuus (Latin>English) | quien es ? (Spanish>French) | žmogus žmogui vilkas (Lithuanian>Latin) | suarista (Spanish>English) | bonne nuit cheri (French>Italian) | edwin (German>English) | spazializzazione (Italian>English) | odiar (Spanish>Arabic) | jeg liker ikke å se meg selv på kamera (Norwegian>Portuguese)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语