Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du vien tu
where are you from?
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiconque vienne, tu ne dois pas ouvrir la porte.
no matter who may call, you must not open the door.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evoquant les liens entre démocratie, développement et droits de l'homme, le haut commissaire s'est référé aux résolutions pertinentes de l'assemblée générale et aux dispositions de la déclaration et du programme d'action du vienne qui soulignaient le rôle que jouaient des relations économiques et commerciales normales dans l'instauration de conditions propres à assurer un développement durable dans tous les secteurs de la vie, y compris le domaine des droits culturels, économiques et sociaux.
while making reference to the linkage between democracy, development and human rights, the high commissioner referred to the pertinent resolutions of the general assembly and stipulations of the vienna declaration and programme of action which stressed the role of normal economic and trade relations in creating conditions for sustainable development in all spheres of life, including the area of cultural, economic, and social rights.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: