Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saf/eaf
fas/e
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ saf/eaf
◦ fas/fae
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
saf et eaf) 51.
other ( please specify) yes ~ no ~ yes ~ no ~ yes ~ no ~ yes ~ no ~ yes ~ no ~ yes ~ no ~ # of schools that received information services
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• eaf, induction commercialisation
• electric arc furnace, induction commercial
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les caractÉristlques du saf /eaf
characteristics of fas/fae
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
prévention du saf/eaf chapitre
developing prevention strategies chapter
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vivre avec le saf/eaf 9.
living with fas/e 9.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
unep(depi)/eaf/cp.7/2
unep(depi)/eaf/cp.7/2
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
faits concernant le saf/eaf 6.
the facts about fas/e 6.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
faits concernant le saf/eaf chapitre
the facts about fas/e chapter
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
programme spécifique relatif au saf/eaf.
programming related to fas/fae.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
service d’ information sur le saf/eaf
fas/fae information service
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le saf/eaf entraîne des conséquences irrémédiables.
fas/fae are life-long conditions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
eaf (effets de l'alcoolisation foetale)
alcohol related neurodevelopmental disorder
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
augmenter la sensibilisation de la communauté au saf/eaf
increase community awareness about fas/fae
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
avoir une approche multidisciplinaire des enjeux du saf/eaf
take a multidisciplinary approach to fas/fae issues
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
eaf (effets de l'alcool sur le foetus)
alcohol related neurodevelopmental disorder
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
comprendre les nouveau-nés atteints du saf/eaf 7.
understanding infants with fas/e 7.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comprendre les nouveau-nés atteints du saf/eaf caractÉristiques État s
understanding infants with fas/e characteristics health s s
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comment est administrée l'initiative relative au saf/ eaf?
how is the fas/fae initiative managed?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: