MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: elle a bien dormie    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Elle a bien fait.
http://www.europarl.europa.eu/

It was right to reject this proposal.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Elle a très bien agi.
http://www.europarl.europa.eu/

She has done very well.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: europa.eu

Elle a très bien fonctionné.
http://www.europarl.europa.eu/

It is working very well.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Elle fut bien plus.
http://www.europarl.europa.eu/

It was much more.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: europa.eu

Elle le sait bien.
http://www.europarl.europa.eu/

She is well aware of this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Elle est bien bonne!
http://www.parl.gc.ca/

It is a good one!
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-10-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

Elle est bien trop faible.
http://www.europarl.europa.eu/

It is far too weak.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Elle est bien documentée.
http://www.parl.gc.ca/

It has been well documented.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-10-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

Elle fonctionne très bien.
http://www.parl.gc.ca/

It is operating well.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-10-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

Elle se débrouille bien.
http://www.parl.gc.ca/

It is doing just fine.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-10-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

Elle l'est bien assez!
http://www.europarl.europa.eu/

It is!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Elle était bien réelle.
http://www.parl.gc.ca/

It was about as real as reality gets.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-10-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

Elle est bien différente.
http://www.parl.gc.ca/

The situation is much different.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-10-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

Elle semble bien préparée.
http://www.europarl.europa.eu/

It seems to be well prepared.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

elle trouvera bien quelqu'un d'autre

she will find someone else well

Last Update: 2014-01-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Elle contient bien trop d’ambiguïtés.
http://www.europarl.europa.eu/

It contains far too many ambiguities.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Elle était bien sûr prévisible.
http://www.europarl.europa.eu/

It could certainly have been predicted.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

dorme bien cheri jtaime

dormire bene tesoro jtaime

Last Update: 2014-06-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bien, elles peuvent attendre.
http://www.parl.gc.ca/

Well, that can wait.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-10-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

Elles fonctionnent très bien.
http://www.parl.gc.ca/

They work reasonably well.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-10-24
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

Add a translation