You searched for: elle a ete échouée [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
|
Last Update: 2008-03-04 |
|
Last Update: 2012-04-08 |
Elle a échoué sur bien des points.
|
It is in many respects a failure.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Elle a déjà été testée et a échoué.
|
That has already been tried and it has failed.
|
Last Update: 2012-02-29 |
La procédure était mauvaise, et elle a heureusement échoué.
|
This would have been a mistake which, I am glad to say, did not happen.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Mais elle était contenue dans une Constitution européenne qui a échoué.
|
But this was contained in a failed EU Constitution.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Le dialogue a échoué.
|
Dialogue has broken down.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Il a complètement échoué.
|
It has failed completely.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Sinon, elle échouera.
|
Otherwise it will fail.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Il a finalement échoué.
|
Basically, he failed.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Le dialogue a échoué.
|
The dialogue failed.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Elle sera donc condamnée à échouer.
|
It will therefore be fatally flawed and condemned to failure.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Cette solution serait peut-être idéale, mais elle a été expérimentée et elle a échoué.
|
That would perhaps be very good, but it has been tried and has failed.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Si vous échouez, la Commission échoue elle aussi.
|
If it is you that fail, the Commission too fails.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Les politiques échoueront tout comme Kyoto a échoué.
|
The policies will fail as Kyoto has failed.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Madame Georgieva, la politique de "portes ouvertes" et d'échanges d'étudiants avec le Belarus a échoué. Elle a échoué aujourd'hui.
|
Mrs Georgieva, the policy of open doors and student exchange for Belarus has failed, it has failed today, so please do not repeat the same things about student exchange that we have been hearing for five years.
|
Last Update: 2012-02-29 |
QU'ELLES ONT ETE - N'ONT PAS ETE - SOUMISES A UNE RECHERCHE DES TRICHINES OU , EN CAS D'APPLICATION DE L'ARTICLE 3 DE LA DIRECTIVE 77/96/CEE , ONT ETE SOUMISES A UN TRAITEMENT PAR LE FROID;
|
THE MEAT HAS / HAS NOT BEEN SUBJECT TO AN EXAMINATION FOR TRICHINOSIS OR , WHERE ARTICLE 3 OF DIRECTIVE 77/96/EEC APPLIES , HAS UNDERGONE COLD TREATMENT;
|
Last Update: 2009-01-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: enregistrement (French - English) | complètement (French - English) | constitution (French - English)
Users are now asking for help: des journées mouvmentées (French>English) | imo (English>Lithuanian) | 1 corinthians 15:51-55 (English>Tagalog) | stigmatised (English>Welsh) | pamangkin na lalaki (Tagalog>English) | multipl (English>Russian) | anguish (English>Welsh) | hussein (Czech>English) | konsultazzjoni (English>Polish) | la v (French>English) | 肥大化 (Japanese>English) | ad hoc network as a secure method (English>Tamil) | ევროპა (Georgian>Tamil) | hã¢te d (French>English) | elle a besoin d (French>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语