You searched for: elle m [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
Elle m' intéresse et je la connais.
|
I am interested and I do know it.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Elle déplore la mort en prison de M. Nichols.
|
It deplores the death of Mr Nichols in prison.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
Elle a décrit M. Goldsmith comme étant résident français.
|
She described Mr Goldsmith as a resident of France.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Elle fera des victimes, mais M. Buttiglione fera des prières pour elle.
|
She will have her victims but Mr Buttiglione will pray for her.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Elle fera des victimes, mais M. Buttiglione fera des prières pour elle.
|
The competition Commissioner, for example, is from a background of unbridled capitalism.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Elle m' en voudra certainement si elle doit encore être ici à 1h du matin.
|
She will no doubt be annoyed with me if she has to stay here until one in the morning.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Votre intervention m' a surprise. Non elle ne m' a pas vraiment surprise.
|
Your speech surprised me; no, actually it did not surprise me.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Je m' en suis aussi entretenu avec elle.
|
I have also spoken with her.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Et je m' interroge: les discussions suffisent-elles?
|
Will discussion alone suffice, I wonder?
|
Last Update: 2012-03-22 |
Et je m' interroge : les discussions suffisent-elles ?
|
Will discussion alone suffice, I wonder?
|
Last Update: 2012-02-29 |
Madame Maij-Weggen a fait une proposition, elle l'a justifiée, elle a maintenant parlé avec M. Fantuzzi.
|
Mr Maij-Weggen has made a proposal, stating her reasons; now Mr Fantuzzi has spoken.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Elles m' ont personnellement été extrêmement utiles.
|
Personally I have benefited enormously from them.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Elles m' ont semblé aussi très critiques.
|
They also seemed to me to be very critical.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Je tiens à féliciter M. Elles sur ce point.
|
I should like to congratulate Mr Elles on this.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Je voudrais m' étendre sur deux d' entre elles.
|
I would like to expand on a couple of them.
|
Last Update: 2012-03-21 |
L' UEM m' inquiète, comme elle inquiète le rapporteur.
|
EMU troubles me just as it troubles the rapporteur.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Monsieur Elles, je viens de répondre à M. Staes.
|
Mr Elles, I have just given an answer to Mr Staes.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Elles sont bien antérieures à l'arrivée de M. Byrne.
|
They far pre-date Mr Byrne's arrival in office.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: personnellement (French - English) | intervention (French - English)
Users are now asking for help: la ringrazio molto il mio amico (Italian>English) | disinstallazione (Italian>Japanese) | gardita (Italian>French) | effet client : hp avg grésille (French>Polish) | sentido (Italian>Spanish) | call me now (English>Spanish) | personale di servizio (Italian>Estonian) | nachweispflichtig ist, (German>English) | shooting star (English>Tagalog) | decreto legislativo (Italian>French) | désolé mon ami je ne parle que francais (French>English) | koostalitlusvõime (Estonian>Romanian) | com_pccookbook (Albanian>) | trado (Italian>German) | hacer constar (Spanish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语