Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il y a 3 mois
3 months ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
écrit il y a 3 mois
3 years ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a 3 ans, 3 mois
3 years, 3 months ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14. elle a ... (3:04)
14. eldorado (03:40)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cee taux internes a 3 mois cee.
exchange rate movements within the band has been used more actively.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a 3 mois dans "accueil"
there 3 month in "home"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dernière activité : il y a 3 mois
last activity: 3 months ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actif il y a 3 mois et 2 semaines
active 3 months, 2 weeks ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la solution peut se garder 2 a 3 mois.
the solution may be kept for two to three months.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le marteau caterpillar ht130 a 3 mois d'usure.
caterpillar ht130 have 3 months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a 3 mois, ils atteignent un poids de 30 kg.
they weigh then 30 kg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a un diamètre de 80 cm. elle a 3 brosses.
it has a diameter of 80 cm., and it has 3 brushes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a été relâchée après une détention de 3 mois, mais le procès a duré jusqu'en 2010.
after being held in prison on remand for month, she was released. however the trial lasted until 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sujet démarré il y a 3 mois, 3 semaines par no3ltb
topic started 3 months, 3 weeks ago by no3ltb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a été déposée par mère nature il y a 3 millions d'années.
and it was deposited by the great mother earth, some three million years ago.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dernière mise-à-jour : il y a 3 mois par labouygue
last edit: 7 months ago by labouygue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a 3 mois, les oiseaux poussent des cris semblables à ceux des adultes.
by 3 months of age, juvenile calls resembled those of adult coots.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
; ■ taux d'intérêt a 3 mois (moyenne mennielle) nielle)
the expected interest rate at the end of 1996 remains, however, lower than the one observed on average in january.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a 3 soeurs et 5 frères et est fière de ses 17 neveux et nièces.
she is also the proud aunt to 17 nieces and nephews, and has three sisters and five brothers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
délai 4 mois 4 mois 4 mois 4 mois 4 mois 2 mois n/a 3 mois 4 mois
delay period 4 months 4 months 4 months 4 months 4 months 2 months n/a 3 months 4 months 3 months
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: