Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle a ensuite
she received training in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en suisse en général
in switzerland, in a general way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a ensuite constaté:
it then found:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a ensuite obtenu un
she obtained her
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a ensuite été refoulée.
it has since been driven back.
Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a ensuite ajouté ceci :
nevertheless, the bclrb went on to say:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on a fais quelques dates en suisse en mai.
we did a few dates now in switzerland in march.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
etudes en suisse, en espagne.
university studies in switzerland, spain and belgium.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le premier psap a vu le jour en suisse en 1992.
the first pnsp was started in switzerland in 1992.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis en suisse
i am in switzerland
Last Update: 2017-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au canada, en suisse, en espagne
since then, the growth of trade fairs dedicated to cannabis in all its applications, whether direct or derived, has been on the rise in europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est retournée en suisse en 2000 pour une deuxième affectation.
she returned for a second posting to switzerland in 2000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
antonella kurzen, naît en suisse en 1966.
antonella kurzen was born in switzerland in 1966.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les principales bibliothèques en suisse, en 1992 197
the principal libraries in switzerland, in 1992
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambassade américaine en suisse (en anglais)
us embassy in bern american citizens abroad (aca)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liste de consulats en suisse (en,fr)
list of consular offices in switzerland (en,fr)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bureaux des douanes en suisse (en allemand)
customs offices in switzerland (in german)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a été reprise par les forces américaines en 1944.
it was retaken by american forces in 1944.2
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cette réunion aura probablement lieu en suisse en juin 2004.
the meeting would most likely be held in switzerland in june 2004.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'artiste karl bodmer est né en suisse en 1809.
artist karl bodmer was born in switzerland in 1809.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: