Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle ne peut pas.
it cannot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle ne peut pas être
she cannot be sexually
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle ne peut pas arrêter.
she can’t back off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& répondre
& reply
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& répondre...
kmail & introduction
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle ne peut pas se tirer
this forum should prepare the necessary
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elle ne peut pas dire un mot.
she cannot say a word.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- elle ne peut pas parler joe.
it is beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
car il ne peut pas vous délivrer.
15 do not let hezekiah make you trust in the lord by saying, "the lord will surely deliver us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle ne peut pas être utilisée; ou
it cannot be used; or
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on ne peut pas vous faire confiance
you can't be trusted
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle ne peut pas distribuer son excédent.
an airport authority is not an agent of the federal crown (clause 61).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 pourquoi elle ne peut pas venir ?
1 why isn’t she able to come?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle ne peut pas, raisonnablement, la précéder.
it cannot credibly precede it.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle ne peut pas me donner la puissance.
it cannot give me power.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. répondre au besoin
3. meeting the need
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joseeelle ne peut pas vous faire ca, tu sais.
betty so, how do you know telling the truth? she wasn't
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la formation officielle ne peut pas vous donner cela.
paths to wellness: a gathering of
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est trop dur de répondre.
that is too hard to answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne pensez pas qu'il ne peut pas vous arriver!
don’t think it can’t happen to you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: