Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tout au long de sa carrière, il va d'abord se considérer comme avocat et ensuite seulement comme politicien, et continue à plaider, même quand il était député.
throughout his career he saw himself as a lawyer first and a politician second, and continued to appear at the bar even when he was in office.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il disait que son travail était mondial, il transmettait l'énergie à la planète entière : “elle va d'abord à l'ouest et ensuite elle revient à l'est.
he said that his work is global, he transmits the energy to the entire planet: “it first goes to the west and then it will come back to east.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.