Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: elles chantent en marchantes    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Les députés chantent Ô Canada ]
http://www.parl.gc.ca/

Members sang the national anthem ]
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 7
Quality:

Ils chantent: "Marchons, marchons", mais en sautillant sur place.
http://www.europarl.europa.eu/

They are singing 'Let us march, let us march', while jumping up and down on the spot.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Ils chantent:" Marchons, marchons", mais en sautillant sur place.
http://www.europarl.europa.eu/

They are singing'Let us march, let us march ', while jumping up and down on the spot.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Les députés chantent le ô Canada.]
http://www.parl.gc.ca/

Members sang the national anthem ]
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Les députés chantent l'hymne national.]
http://www.parl.gc.ca/

Members sang the national anthem ]
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 8
Quality:

Les députés chantent l'hymne national.]
http://www.parl.gc.ca/

Whereupon the national anthem was sung ]
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Les députés chantent l'hymne national.]
http://www.parl.gc.ca/

Whereupon members sang the national anthem.]
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Les députés se lèvent et chantent Ô Canada.]
http://www.parl.gc.ca/

Members sang the national anthem ]
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 16
Quality:

Tous les députés chantent l'hymne national.]
http://www.parl.gc.ca/

Members sang the national anthem ]
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Tous les députés se lèvent et chantent Ô Canada.]
http://www.parl.gc.ca/

Members sang the national anthem ]
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 9
Quality:

Tous les députés de lèvent et chantent ô Canada.]
http://www.parl.gc.ca/

Members sang the national anthem ]
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Donner à ce couple un grand costume pendant qu'ils chantent.
http://didigames.com/fr/kar [...] dress-up.html

Give this couple a great attire while they are singing.
http://didigames.com/karaok [...] dress-up.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Combien de branches économiques déchantent -elles encore en raison de notre état de choc -je rappelle seulement le chaos provoqué par l'ESB?

How many sectors of the economy still have to give credence to this because of our catatonic state?I particularly have in mind the chaotic BSE situation.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  économiques (French - English) | déchantent (French - English) | sautillant (French - English) | députés (French - English)


Users are now asking for help: niet boos van de bope kleding (Dutch>Portuguese) | conseguistes (Spanish>English) | dumni (French>Russian) | io amo roma (Italian>English) | bike (German>Czech) | de onde vc é? (English>Portuguese) | nate (German>Albanian) | raffinazioni (English>Spanish) | bov (German>Italian) | une situation de (French>English) | achat (French>Swedish) | neutel (Dutch>Italian) | bergeungs (German>Italian) | mesure d (French>English) | upper (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语