Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils sont emblématiques d'un courant ancestral*.
they are emblematic of a common ancestral *.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
symboles mathématiques
for a complete explanation and more examples see the math section.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
autres thématiques (1)
astrologie (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
symboles mathématiques divers
miscellaneous math
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est une des artistes emblématiques des chansons de la région des rhodopes.
she is one of the featured artists songs from the rhodopes region.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fonctions & mathématiques prédéfinies
predefined & math functions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il s'agit principalement des domaines thématiques.
il s'agit principalement des domaines thématiques.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl; alt; s m groupe de mathématiques
ctrl; alt; s, m math group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
• estimations mathématiques du niveau de complexité 3.
• numerical estimation at complexity level 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
opérateurs mathématiques supplémentaireskcharselect unicode block name
supplemental mathematical operators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
symboles mathématiques divers-akcharselect unicode block name
miscellaneous mathematical symbols-a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
le salon s'articulait autour des thématiques suivantes:
the fair was focused on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces gens avaient les plus hauts niveaux de connaissances des mathématiques.
these people had the highest knowledge levels of mathematics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les indicateurs environnementaux - indicateurs thématiques, 2003 rapport de surveillance –
fact sheets in the state of the st. lawrence monitoring program fact sheet –
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les activités thématiques européennes sont regroupées autour de cinq domaines:
the european thematic activities are clustered around five fields :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
demandeurs d'asile l'objectif des activités thématiques européennes
asylum seekers the objectives of the european thematic activities
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• de stimuler et de soutenir l'expansion des mathématiques et de leur enseignement.
affiliate membership is for organizations whose goals are similar to those of the canadian mathematical society (cms).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
indicateurs thématiques | version intégrale | suppléments techniques | données
headline indicators | indepth | technical supplements | data
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
approche thématique concerne l'articulation des programmes nationaux equal autour de neuf domaines thématiques.
approche thématique thematic approach concerne l'articulation des programmes nationaux equal autour de neuf domaines thématiques.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour une explication complète et d'autres exemples, voyez la section mathématiques.
questions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: