Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: en antérieur    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Vie antérieure

Reincarnation

Last Update: 2012-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Je pense en effet que le délai était antérieur à hier soir.
http://www.europarl.europa.eu/

I believe the deadline was in fact before last night.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Après l’ accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la
http://www.emea.europa.eu/

After delivery, insulin requirements return rapidly to pre-pregnancy values. na
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Après l’ accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la
http://www.emea.europa.eu/

After delivery, insulin requirements return rapidly to pre-pregnancy values. i dic
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Après l’ accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
http://www.emea.europa.eu/

After delivery, insulin requirements return rapidly to pre-pregnancy levels.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

En cas de traitement antérieur de votre poitrine par des rayons (radiothérapie) (voir rubrique 4:
http://www.emea.europa.eu/

If you previously had radiation treatment (radiotherapy) to your chest (see section 4:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Après l’ accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
http://www.emea.europa.eu/

After delivery, insulin requirements return rapidly to pre-pregnancy values. ic
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

4 Après l’ accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
http://www.emea.europa.eu/

After delivery, insulin requirements return rapidly to pre-pregnancy values. na
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Après l’accouchement, les besoins en insuline reviennent généralement rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
http://www.emea.europa.eu/

After delivery, insulin requirements normally return rapidly to pre-pregnancy values.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

86 Après l’ accouchement, les besoins en insuline reviennent rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
http://www.emea.europa.eu/

After delivery, insulin requirements return rapidly to pre-pregnancy values.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Après l’ accouchement, les besoins en insuline reviennent généralement rapidement au niveau antérieur à la grossesse.
http://www.emea.europa.eu/

After delivery, insulin requirements normally return rapidly to pre-pregnancy values.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lors d' un débat sur l' urgence antérieur, j' ai déjà voté en faveur d' une condamnation.
http://www.europarl.europa.eu/

I have already voted for condemnation during an earlier debate on urgent subjects.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Lors d'un débat sur l'urgence antérieur, j'ai déjà voté en faveur d'une condamnation.
http://www.europarl.europa.eu/

I have already voted for condemnation during an earlier debate on urgent subjects.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

En conséquence, nous nous en tenons à nos propositions antérieures.
http://www.europarl.europa.eu/

Accordingly, we stand by our earlier proposals.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Cela me replonge un peu en arrière dans mes activités antérieures.
http://www.europarl.europa.eu/

That takes me back a little to my former activities.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Efficacité prophylactique chez les femmes avec une infection antérieure ou en cours
http://www.emea.europa.eu/

Prophylactic efficacy in women with current or prior infection
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

En fait, j'ai travaillé dans ce domaine durant une carrière antérieure.
http://www.europarl.europa.eu/

In fact I worked in this area in a previous career.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La plupart des institutions fixent leur budget en fonction des exercices antérieurs.
http://www.europarl.europa.eu/

Most institutions create their budgets on the basis of previous years.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Conformément aux décisions prises antérieurement, elle cessera ces activités en juillet 2002.
http://www.europarl.europa.eu/

In accordance with decisions taken earlier, it will cease in July 2002.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Premièrement, la conclusion de certaines mesures antérieures à 1989 reste en souffrance.
http://www.europarl.europa.eu/

Firstly, certain measures dating back to before 1989 have still not been completed.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  antérieurement (French - English) | prophylactique (French - English) | conformément (French - English)


Users are now asking for help: dbm (English>French) | parentetica (Italian>English) | exited (English>Portuguese) | erebia (English>Portuguese) | dumneavoastră (Romanian>Greek) | scrabbelen (Dutch>Portuguese) | tú me gustas (Italian>Spanish) | avar (Latin>English) | nagreklamo (Tagalog>English) | zachodniopomorskie (Polish>Czech) | rolleren (Dutch>Italian) | eksploatacji (English>Portuguese) | luchthavenbeveiligingsapparatuur (Dutch>English) | mime (Korean>Danish) | duplicity (English>Portuguese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语