Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une étude préparée par l’acmc en 2002, promouvant le traitement direct, le traitement direct est notre affaire à tous (disponible en anglas seulement), a estimé que le processus de règlement de titres inefficace coûte à ’industrie des valeurs mobilières canadiennes environ $ 140 millions par an, fondé sur une étude de cap gemini ernst and young (disponible en anglais seulement) (note : certains de ces coûts auront déjà été éliminés grâce à l’amélioration dans les années intermédiaires).
a 2002 study promoting straight-through processing (stp), stp primer – stp is everyone’s business, estimated that “inefficient securities settlement processes cost the canadian securities industry an estimated $140 million a year,” based on a cap gemini ernst and young study (note: some of these costs will have been eliminated due to improvements in intervening years).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.