Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en notre pays
in our country
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en notre nom?
the stereotypes and realities of youth of the african/black diaspora are discussed on this panel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
« pas en notre nom »
“not in our name”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout en notre pouvoir.
everything we can.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ni en notre propre cœur
in our own hearts and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela est en notre pouvoir.
this is in our gift.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nous croyons en notre organisation.
we believe in our organization.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pressenza - « pas en notre nom »
pressenza - “not in our name”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai foi en notre réussite.
i have faith that we will succeed.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(ou local) en (notre pays)
the european parliament in particular
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n' est pas en notre pouvoir.
that is not within our grasp.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
nous avons confiance en notre avenir.
we have confidence in our future.
Last Update: 2011-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes uniques en notre genre!
we are unique!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
célébrez votre mariage en notre compagnie.
celebrate your wedding with us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la situation de l'emploi en notre pays
the employment situation in our country
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la cour s' est prononcée en notre faveur.
the tribunal there found in our favour.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
• quels atouts jouent en notre faveur?
they worked on the layout of the document.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a suscité en notre temps de nouvelles expressions
has given rise in our time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai foi en notre nouveau premier ministre.
i believe in the new prime minister.
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un tiers fournissant des services en notre nom;
• a third party performing services on our behalf;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: