Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
n'en sélectionner aucun
select none
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
commission canadienne de sûreté nucléaire
canadian space agency
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• les principes généraux de sûreté;
• general safety principles;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
administration canadienne de la sûreté du transport aérien
canadian air transport security authority
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
• administration canadienne de la sûreté du transport aérien
• atomic energy of canada limited
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
11 h 30 compte rendu en séance plénière
11:30 plenary report out of table group discussions
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
résultats stratégiques pour commission canadienne de sûreté nucléaire
strategic outcomes for canadian nuclear safety commission
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
administration canadienne de la sûreté du transport aérien (acsta)
access to travel
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
résultats stratégiques pour administration canadienne de la sûreté du transport aérien
strategic outcomes for canadian air transport security authority
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en séries éliminatoires, il avait un dossier de 18-9.
in the playoffs, he had a record of 18-9.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ archive résultats stratégiques pour commission canadienne de sûreté nucléaire
◦ archive strategic outcomes for canadian nuclear safety commission
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il comporte à la fois des analyses déterministes et des évaluations probabilistes de la sûreté.
it requires a combination of deterministic analysis and probabilistic safety assessments.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
administration canadienne de la sûreté du transport aérien (acsta) - info acsta
aerospace industries association of british columbia (aiabc)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ organisation ▪ président ▪ commissaires de la commission canadienne de sûreté nucléaire
◦ organization ▪ president ▪ commission tribunal members
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
une telle situation est contraire à la politique qui sâ applique à la plupart des autres types de sûreté dans la lsm.
this is contrary to the policy enshrined for most other forms of security in the ppsa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
environ un quart (24 %) des répondants connaissent la commission canadienne de sûreté nucléaire.
approximately one quarter (24%) of respondents are familiar with the canadian nuclear safety commission.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires (lsrn) est entrée en vigueur en 1997.
the nuclear safety and control (nsc) act came into force 1997.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la réserve aérienne (rés air) vous devrez assurer la sûreté de l’aérodrome.
in the air reserve, you will also maintain a secure airfield.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
expérience de la sûreté aérienne, du milieu aéroportuaire ou de l'industrie des transporteurs aériens serait un atout.
experience in the aviation security and/or airport or air carrier industries would be an asset.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
transport ferroviaire nos bureaux la sécurité aux passages à niveau infrastructure ferroviaire sûreté ferroviaire transport des marchandises dangereuses [plus encore...]
rail our offices safety at railway crossings rail infrastructure rail security transport of dangerous goods [more...]
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: