Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enfer ouais
hell no
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je lâ ai finalement trouvé.
and at last i have found it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pochette trouvée
cover found
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdus+trouvés
lost+found
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16. aucun fichier trouvé
16.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucun texte chiffré trouvé.
encrypted following text:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucune pochette n'a été trouvée
no covers found.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucun nouveau codec n'a été trouvé
no new codecs found
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les vins peuvent être trouvés ici ...
the wines can be found here ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucune information trouvée pour cet album.
no information found for this album.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucun résultat trouvé pour votre recherche.
no results found for your search.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucune proposition trouvéeignore spelling context menu item
no guesses found
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demander avant de remplacer chaque correspondance trouvée.
ask before replacing each match found.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons trouvé(s) 10 correspond.
we found ten matches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• finalisation retardée (6 trouvé(s))
• finalization delayed (6 found.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je n'ai pas échoué. j'ai juste trouvé 10.000 moyens qui ne fonctionnent pas." (thomas a. edison)
"i have not failed. i've just found 10,000 ways that won't work.” (thomas a. edison)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
projets de règlement aucun projet de règlement trouvé.
proposed regulations no proposed regulations to display.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nombre de documents trouvés pour mccarthy, -----/strong> : 4
number of documents found for mccarthy, -----: 4
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nombre de documents trouvés pour second, elias/strong> : 3
number of documents found for second, elias: 3
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maintenant, après plusieurs mois de recherche, j'ai trouvé un emploi comme gestionnaire des ressources humaines au comité international de secours et je dois dire merci aussi à icv pour cela.
now, after many months of research, i have found a job as human resources manager at the international rescue committee and i have to say thank you also to icv for this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: