Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en plus,on peut éviter les fautes qui résultent d'un enfour nement ou d'un défournement trop précoce des lingots.
in addition, errors can be avoided which give rise to defects due to premature insertion or withdrawal of ingots.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cette invention concerne un dispositif de protection contre les surtensions, lequel présente des régions (38, 60) incrustées de petite superficie afin de réduire la capacité du dispositif. les régions dopées (38, 60) sont formées soit dans un substrat semi-conducteur (34), soit dans une couche épitaxiale (82), puis une couche épitaxiale (40, 84) est formée par dessus de manière à enfouir les régions dopées (38, 60). les petites caractéristiques des régions enfoues (38, 60) sont conservées par réduction du traitement à hautes températures et longue durée de la puce. un émetteur (42, 86) est formé dans la couche épitaxiale (40, 84).
a surge protection device with small-area buried regions (38, 60) to minimize the device capacitance. the doped regions (38, 60) are formed either in a semiconductor substrate (34), or in an epitaxial layer (82), and then an epitaxial layer (40, 84) is formed thereover to bury the doped regions (38, 60). the small features of the buried regions (38, 60) are maintained as such by minimizing high temperature and long duration processing of the chip. an emitter (42, 86) is formed in the epitaxial layer (40, 84).
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: